Ivy Levan — No Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Good" de Ivy Levan.
Letra
I’m gonna give it like uh, 'til you’re blue in the face
And not gonna stop 'til they put me away
I’m like, damn, how bad can I be?
Cause I’m gonna be guilty to the fifth degree
I’m no good (no good, no good, no good)
Ain’t got nothing on this, no good
I’m no good (no good, no good, no good)
Ain’t got nothing on this, no good
Your love, your love, makes me no good
I’m just no good
Your love, your love, makes me no good
I’m just no good
And that’s all that I ever wanna be And that’s all that I ever wanna be Your love, your love, makes me no good
I’m just no good
Now watch me like, uh, caught in my trance
Do as I say, now dance monkey, dance
Wrapped around my finger like a wedding ring
Round tomorrow morning, it ain’t no thing
I’m no good (no good, no good, no good)
Ain’t got nothing on this, no good
I’m no good (no good, no good, no good)
Ain’t got nothing on this, no good
Your love, your love, makes me no good
I’m just no good
Your love, your love, makes me no good
I’m just no good
And that’s all that I ever wanna be And that’s all that I ever wanna be Your love, your love, makes me no good
I’m just no good
You spend the night with me, and what do you get?
A lover, a fighter, but deeper in debt
Hey, daddy don’t call me cause I ain’t home
Momma is a rolling stone
Your love, your love, makes me no good
I’m just no good
Your love, your love, makes me no good
I’m just no good
And that’s all that I ever wanna be And that’s all that I ever wanna be Your love, your love, makes me no good
I’m just no good
Tradução da letra
Vou fazê-lo até ficares azul na cara
E não vou parar até me prenderem.
Eu sou tipo, raios, quão mau posso ser?
Porque vou ser culpado até ao quinto grau.
Eu não sou bom (não é bom, não é bom, não é bom)
Não tenho nada nisto, nada de bom.
Eu não sou bom (não é bom, não é bom, não é bom)
Não tenho nada nisto, nada de bom.
O teu amor, o teu amor, não me faz bem.
Não sou bom.
O teu amor, o teu amor, não me faz bem.
Não sou bom.
E é tudo o que sempre quis ser e é tudo o que sempre quis ser o teu amor, o teu amor, não me faz nada bem
Não sou bom.
Agora vê-me como, UH, apanhado no meu transe
Faz o que te digo, dança macaco, dança
Enrolado no dedo como uma aliança
Amanhã de manhã, não há problema.
Eu não sou bom (não é bom, não é bom, não é bom)
Não tenho nada nisto, nada de bom.
Eu não sou bom (não é bom, não é bom, não é bom)
Não tenho nada nisto, nada de bom.
O teu amor, o teu amor, não me faz bem.
Não sou bom.
O teu amor, o teu amor, não me faz bem.
Não sou bom.
E é tudo o que sempre quis ser e é tudo o que sempre quis ser o teu amor, o teu amor, não me faz nada bem
Não sou bom.
Passas a noite comigo e o que ganhas?
Um amante, um lutador, mas mais endividado
Pai, não me ligues porque não estou em casa.
A mamã é uma pedra rolante
O teu amor, o teu amor, não me faz bem.
Não sou bom.
O teu amor, o teu amor, não me faz bem.
Não sou bom.
E é tudo o que sempre quis ser e é tudo o que sempre quis ser o teu amor, o teu amor, não me faz nada bem
Não sou bom.