Ivoryline — Left Us Falling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Left Us Falling" de Ivoryline.
Letra
When all that’s left is blame
Oh, there is nothing to do Nothing to do but escape
Oh, the light burned out on us a few weeks back
Oh, the light burned out on us a few weeks ago
Lucky for us, lucky for us Hopelessness has left us falling
Don’t look to me, I’m falling just as fast as Just as fast as you, I’m falling just as fast as you
I wish I could help you, honey
I really do, but just what am I to do If we really are one and the same?
And we have forced each other
Into all of these mistakes
We’re gonna need somebody else to do our saving
Hopelessness has left us falling
With nothing to cling to Don’t look to me, I’m falling just as fast
Hopelessness has left us falling
Don’t look to me, I’m falling just as fast as you
The vultures are set on my flesh
They’re tearing at the faith in my chest
Vultures are set on my flesh
And they’re tearing at the faith in my chest
Hopelessness has left us falling
With nothing to cling to Don’t look to me, I’m falling just as, just as fast
Hopelessness has left us falling
Don’t look to me, I’m falling just as fast as Just as fast as you
Tradução da letra
Quando tudo o que resta é culpa
Não há nada a fazer a não ser fugir.
A luz apagou-se há umas semanas.
A luz apagou-se há umas semanas.
Sorte a nossa, sorte a nossa falta de esperança deixou-nos a cair
Não olhes para mim, estou a cair tão rápido como tu, estou a cair tão rápido como tu.
Quem me dera poder ajudar-te, querida.
A sério, mas o que devo fazer se realmente somos um e o mesmo?
E forçámo-nos um ao outro
Em todos estes erros
Vamos precisar de mais alguém para nos salvar.
O desespero deixou-nos a cair
Sem nada para me agarrar para não olhar para mim, estou a cair tão depressa
O desespero deixou-nos a cair
Não olhes para mim, estou a cair tão rápido como tu.
Os abutres estão na minha carne
Estão a rasgar a fé no meu peito.
Os abutres estão na minha carne
E estão a rasgar a fé no meu peito
O desespero deixou-nos a cair
Sem nada a agarrar-me para não olhar para mim, estou a cair tão rápido como
O desespero deixou-nos a cair
Não olhes para mim, estou a cair tão rápido como tu.