Ivory Joe Hunter — I Want Somebody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want Somebody" de Ivory Joe Hunter.
Letra
Now I went out to take a walk today and it was sunny.
My hope was that my eyes were fine and in my pocket money.
Then I saw her standing there she was a pretty sight.
But when she turned to walk away, I really the saw the light!
And I went, YEP!
Ain’t she nice?
YEP! Said it twice.
I’ve never seen a gal who looks so friendly in retreat.
YEP!
She got aboard a streetcar and I wasn’t far behind her.
But when I got inside I looked around and didn’t find her.
I looked at all the faces but I really couldn’t tell.
The car had stopped and she got off.
And then I knew her well!
And I went YEP!
There she goes, YEP!
What a rose.
I may not recognize her face but when she starts to go.
YEP! Tallyho!
I followed her right to the house she got inside before.
I had a hope that when she took a look she would adore me.
I cleared my voice and took a breath, and knoced upon the door.
It wasn’t her that answered it was someone 6 foot 4!
And he went YEP! PROSTITUTE! YEP!
That’s the truth! Today I’m in the hospital,
and oh there goes the nurse.
YEP! This is EVEN WORSE!!!
Tradução da letra
Hoje fui dar uma volta e estava sol.
A minha esperança era que os meus olhos estivessem bem e no meu bolso.
Depois vi-a ali parada, era uma bela visão.
Mas quando ela se virou para ir embora, eu vi mesmo a luz!
E eu fui, sim!
Não é simpática?
Sim! Disse-o duas vezes.
Nunca vi uma rapariga tão simpática em retiro.
Sim!
Ela entrou num bonde e eu não estava muito longe dela.
Mas quando entrei, olhei em volta e não a encontrei.
Olhei para todas as caras, mas não percebi.
O carro parou e ela saiu.
E depois conheci-a bem!
E eu fui sim!
Lá vai ela, sim!
Que rosa.
Posso não reconhecer a cara dela, mas quando ela começar a ir.
Sim! Tallyho!
Segui-a até à casa onde ela entrou antes.
Tinha esperança que, quando ela olhasse, me adorasse.
Limpei a voz, respirei e bati na porta.
Não foi ela que respondeu que era alguém 1,80 m.
E ele foi sim! Prostituta! Sim!
Essa é a verdade! Hoje estou no hospital.,
e lá se vai a enfermeira.
Sim! Isto é ainda pior!!!