Ivor Biggun — Hello My Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hello My Baby" de Ivor Biggun.
Letra
Hello
Hello my baby, hello my honey
Hello my ragtime gal
Send me a kiss by wire
Baby my heart’s on fire
If you refuse me
Honey, you’ll lose me
Then you’ll be left alone
Oh baby, telephone
And tell me I’m your own
You call me on the telephone
You tell me that you’re all alone
I know that you are lying through your teeth
You dirty rascal
How could you expect me
To believe the lies you hand me
You’ve been out with that girl again
Now do you understand me
You broke my heart and made me cry
With every phoney alibi
When I could see the lipstick on your shirt
You dirty polecat
Telephone and tell me I’m your own
Hello
Hello my baby, hello my honey
Hello my ragtime gal
Send me a kiss by wire
Baby my heart’s on fire
If you refuse me
Honey, you’ll lose me
Then you’ll be left alone
Oh baby, telephone
And tell me I’m your own
I’m sorry that I made you blue
It was a beastly thing to do
I shouldn’t have upset you like I did
With Lil' the barmaid
If you take me back again
I’ll never, ever wander
'Cause when I did I found that absence
Made the heart grow fonder
So cross my heart and hope to die
I’ll never tell another lie
I’ll mend your broken heart
As good as new
My little cough-drop
Telephone and tell me I’m your own
Hello
Hello my baby, hello my honey
Hello my ragtime gal
Send me a kiss by wire
Baby my heart’s on fire
If you refuse me
Honey, you’ll lose me
Then you’ll be left alone
Oh baby, telephone
And tell me I’m your own
Hello, hello, hello
Hello, hello, hello
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye…
Tradução da letra
Alô
Olá, meu amor, Olá, meu amor
Olá minha garota do ragtime
Manda-me um beijo por fio
Querida o meu coração está a arder
Se me recusares
Querida, vais perder-me.
Então serás deixado em paz
Oh querida, telefone
E diz - me que sou tua
Liga-me ao telefone.
Diz-me que estás sozinho
Sei que estás a mentir descaradamente.
Seu malandro!
Como podes esperar por mim?
Para acreditar nas mentiras que me dás
Saíste com aquela rapariga outra vez.
Agora você me entende
Partiste - me o coração E fizeste-me chorar
Com todos os alibi falsos
Quando pude ver o batom na tua camisa
Seu polecato Sujo.
Telefona-me e diz-me que sou teu.
Alô
Olá, meu amor, Olá, meu amor
Olá minha garota do ragtime
Manda-me um beijo por fio
Querida o meu coração está a arder
Se me recusares
Querida, vais perder-me.
Então serás deixado em paz
Oh querida, telefone
E diz - me que sou tua
Desculpa ter-te deixado triste.
Foi uma coisa horrível de se fazer.
Não te devia ter chateado como eu fiz.
Com Lil ' the barmaid
Se me aceitares de volta outra vez
Eu nunca, nunca vaguearei
Porque quando encontrei essa ausência
Fez o coração crescer mais afeiçoado
Por isso, juro pela minha vida
Nunca mais vou mentir.
Vou reparar o teu coração partido.
Tão bom como novo
Meu pequeno rebuçado para a tosse
Telefona-me e diz-me que sou teu.
Alô
Olá, meu amor, Olá, meu amor
Olá minha garota do ragtime
Manda-me um beijo por fio
Querida o meu coração está a arder
Se me recusares
Querida, vais perder-me.
Então serás deixado em paz
Oh querida, telefone
E diz - me que sou tua
Olá, Olá, Olá
Olá, Olá, Olá
Adeus, adeus, adeus
Tchau…