Iván Ferreiro — La jetée letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La jetée" de Iván Ferreiro.
Letra
Cuando te duermas venme a buscar
Todos los días el mismo lugar
Un espigón con helado alrededor
En una ciudad que nos quiera de verdad
Las cucarachas se marcharán
Sus meretrices les seguirán
Ríos de luz con sabor a colacao
Y barquitos de papel con motores de cristal
Solos tú y yo
Una vida artificial
Un eléctrico lugar
Una casa donde estar
Cinco comidas y un revolcón
Muchas almohadas y algo de sol
Agua invernal no nos vengas a buscar
Yo te desearé sólo tienes que esperar
Fuerza vital no me vas a abandonar
Ella se fue no lo hagas tú también
Suena su voz y me quiero suicidar
Sin compasión con total normalidad
Fuerza vital no me vas a abandonar
Te desearé sólo tienes que esperar
Solos tú y yo y una vida artificial
Un eléctrico lugar una casa donde estar
Cuando te duermas venme a buscar
Todos los días el mismo lugar
Tradução da letra
Quando adormeceres vem me buscar
Todos os dias o mesmo lugar
Um espigão com sorvete ao redor
Numa cidade que nos ama de verdade
As baratas vão partir
Os seus meretrizes seguirão
Rios de luz com sabor a colacao
E barcos de papel com motores de vidro
Só tu e eu
Uma vida artificial
Um elétrico lugar
Uma casa para estar
Cinco refeições e uma queca
Muitas almofadas e um pouco de sol
Água do inverno não nos venha buscar
Eu desejo te só tens de esperar
Força vital não me vais abandonar
Ela foi se embora não o faças tu também
A voz dele toca e eu quero matar me
Sem compaixão com total normalidade
Força vital não me vais abandonar
Desejo te só tens de esperar
Só tu e eu e uma vida artificial
Um elétrico lugar uma casa para estar
Quando adormeceres vem me buscar
Todos os dias o mesmo lugar