Ivi Adamou — The Queen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Queen" de Ivi Adamou.
Letra
Nobody stop me it´s a club night
So DJ bring the beat please me me Torn out my soul here on the dance floor
That´s why I can´t take of my dancing shoes
I got a syndrome it´s compulsive
Inside me thousands shades of drums drums drums
Eyes shut I´m falling I´m I´m back in the state
So sound of music seek my dancing shoes
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Cause I´m down deep dirty in my rocking mode
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
On my high heels kicking stomping letting go I am, the Queen, and this is my kingdom, do dom do dom, dom dom dom
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Them other girls are like my go go´s
Erotic rythm from inside out
Don´t let it fade just let me upgrade
My shoes impatient they don’t have no clue
You say I´m crazy need to chill out
Follow the vibe you see it aint that bad
I can´t hold back no more it´s time to f-in dance
Equipped and ready with my dancing shoes
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Cause I´m down deep dirty in my rocking mode
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
On my high heels kicking stomping letting go I am, the Queen, and this is my kingdom, do dom do dom, dom dom dom
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Rock me, shock me, love me I´m the Queen and so imperious
See me, feel me, need me get obscene, and go delirious
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Cause I´m down deep dirty in my rocking mode
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
On my high heels kicking stomping letting go I am, the Queen, and this is my kingdom, do dom do dom, dom dom dom
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Down. down. down. down
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Cause I´m down deep dirty in my rocking mode
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
On my high heels kicking stomping letting go I am, the Queen, and this is my kingdom, do dom do dom, dom dom dom
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Tradução da letra
Ninguém me impede é uma noite de discoteca
Então DJ traz-me a batida por favor eu arranquei a minha alma aqui na pista de dança
É por isso que não posso tirar os meus sapatos de dança
Tenho uma síndrome, é compulsivo.
Dentro de mim milhares de tons de tambores tambores tambores
Olhos fechados, estou a cair, estou de volta ao estado.
So sound of music seek my dancing shoes
Oh oh oh, sim, sim sim
Porque estou muito sujo no meu modo de balanço
Oh oh oh, sim, sim sim
Nos meus calcanhares altos a dar pontapés, a deixar-me ir, Eu sou a Rainha, e este é o meu reino, do dom do dom, dom dom dom dom dom dom
Oh oh oh, sim, sim sim
As outras raparigas são como os meus gos.
Ritmo erótico de dentro para fora
Não deixes que se desvaneça deixa-me actualizar
Os meus sapatos impacientes não fazem ideia
Dizes que sou louco, preciso de me acalmar.
Segue a vibração que vês não é assim tão má
Não posso mais conter o seu tempo para dançar
Equipado e pronto com os meus sapatos de dança
Oh oh oh, sim, sim sim
Porque estou muito sujo no meu modo de balanço
Oh oh oh, sim, sim sim
Nos meus calcanhares altos a dar pontapés, a deixar-me ir, Eu sou a Rainha, e este é o meu reino, do dom do dom, dom dom dom dom dom dom
Oh oh oh, sim, sim sim
Abana-me, choca-me, ama-me Sou A Rainha e tão imperiosa
Vê-me, sente-Me, precisa que eu fique obsceno, e vá delirar
Oh oh oh, sim, sim sim
Porque estou muito sujo no meu modo de balanço
Oh oh oh, sim, sim sim
Nos meus calcanhares altos a dar pontapés, a deixar-me ir, Eu sou a Rainha, e este é o meu reino, do dom do dom, dom dom dom dom dom dom
Oh oh oh, sim, sim sim
Ate. ate. ate. ate
Oh oh oh, sim, sim sim
Porque estou muito sujo no meu modo de balanço
Oh oh oh, sim, sim sim
Nos meus calcanhares altos a dar pontapés, a deixar-me ir, Eu sou a Rainha, e este é o meu reino, do dom do dom, dom dom dom dom dom dom
Oh oh oh, sim, sim sim