Ivdia — Abrázame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Abrázame" de Ivdia.
Letra
No se tu, pero yo estoy cansada de todo.
Voy al sur, ya me voy, ya nada funciona ni modo.
Quizás yo perdí pero tú perderás cuando llegue el día.
Quizás yo di más que tu pero no me quedo vacía.
Abrázame muy fuerte que me marcho hoy,
que es imposible en esta vida algo entre los dos.
Abrázame y recuerda siempre mi sabor
para que en la otra vida me puedas conocer.
Ya veras, todo pasara, pero no fue tiempo perdido.
Juro que estaré bien, me llevo todo lo aprendido.
Y a pesar de esta decisión, tengo que aceptar amor
Que cuesta tanto decir adiós a todo lo que hemos vivido.
Abrázame muy fuerte que me marcho hoy,
que es imposible en esta vida algo entre los dos.
Abrázame y recuerda siempre mi sabor
para que en la otra vida me puedas conocer.
Me llevo recuerdos, me llevo todo lo mejor.
No pretendo que el viento te arranque de mí,
pero no me quedare,
Abrázame muy fuerte que me marcho hoy,
que es imposible en esta vida algo entre los dos.
Abrázame y recuerda siempre mi sabor
Para que en la otra vida me puedas conocer.
Tradução da letra
Não sei quanto a ti, mas estou farta de tudo.
Vou para sul, já vou, já nada funciona nem modo.
Talvez eu tenha perdido, Mas tu vais perder quando chegar o dia.
Talvez eu tenha dito mais do que tu, mas não fico vazia.
Abraça me muito forte que me vou embora hoje,
que é impossível nesta vida algo entre os dois.
Abraça-me e lembra-te sempre do meu sabor
para que na outra vida me possas conhecer.
Vais ver, tudo vai acontecer, mas não foi tempo perdido.
Juro que ficarei bem, levo tudo o que aprendi.
E apesar desta decisão, eu tenho que aceitar o amor
Que custa tanto dizer adeus a tudo o que temos vivido.
Abraça me muito forte que me vou embora hoje,
que é impossível nesta vida algo entre os dois.
Abraça-me e lembra-te sempre do meu sabor
para que na outra vida me possas conhecer.
Levo lembranças, levo tudo de bom.
Não quero que o vento te arranque de mim,
mas não vou ficar,
Abraça me muito forte que me vou embora hoje,
que é impossível nesta vida algo entre os dois.
Abraça-me e lembra-te sempre do meu sabor
Para que na outra vida me possas conhecer.