Иванушки International — Капелька света letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Капелька света" de Иванушки International.
Letra
Просыпался город на заре
Пожелтели листья во дворе
Видно кто-то создал для игры
Наши параллельные миры
Улетала птица в облака
И блестела синяя река
Кто-то создал правила игры
Наши параллельные миры
Опустел совсем
Наш любимый сад
Снова кружит желтый листопад
И капелька света
(и капелька лета)
И капелька света коснулась земли
И капельку света
(и капельку лета)
И в осень и в зиму с собой забери
И капелька света
(и капелька лета)
И капелька света коснулась земли
И капельку света
(от бабьего лета)
И в осень и в зиму с собой забери
До самой весны
До самой весны
До самой весны
Облака над крышами плывут
Я не знаю, как тебя зовут
Догорают летние костры
Наши параллельные миры
Упадет на город синева
Закружит вечерняя Москва
Кто-то создал правила игры
Наши параллельные миры
И капелька света
(и капелька лета)
И капелька света коснулась земли
И капельку света
(и капельку лета)
И в осень и в зиму с собой забери
И капелька света
(и капелька лета)
И капелька света коснулась земли
И капельку света
(от бабьего лета)
И в осень и в зиму с собой забери
Тихо по стеклу течет вода
Ты плачешь иногда
В неоновых огнях
Вдоль пустого неба ты идешь
И друг твой дождь,
Но веришь ты и ждешь
Tradução da letra
Acorda cidade, na madrugada de
Ficaram amarelas folhas no quintal
Visto alguém criou para o jogo
Nossos mundos paralelos
Улетала pássaro na nuvem
E блестела rio azul
Alguém criou as regras do jogo
Nossos mundos paralelos
Esvaziou completamente
O nosso querido jardim
Novamente circulando amarelo destino
E uma gota de luz
(e gota de verão)
E a gota de luz tocou a terra
E uma gota de luz
(e um pouquinho de verão)
E, no outono e no inverno, com um pegue o
E uma gota de luz
(e gota de verão)
E a gota de luz tocou a terra
E uma gota de luz
(da бабьего verão)
E, no outono e no inverno, com um pegue o
Até a primavera
Até a primavera
Até a primavera
As nuvens sobre os telhados flutuar
Eu não sei como é o seu nome
Догорают de verão fogueiras
Nossos mundos paralelos
Vai cair para a cidade azul
Закружит noite de Moscou
Alguém criou as regras do jogo
Nossos mundos paralelos
E uma gota de luz
(e gota de verão)
E a gota de luz tocou a terra
E uma gota de luz
(e um pouquinho de verão)
E, no outono e no inverno, com um pegue o
E uma gota de luz
(e gota de verão)
E a gota de luz tocou a terra
E uma gota de luz
(da бабьего verão)
E, no outono e no inverno, com um pegue o
Silêncio de um vidro flui a água
Você chora às vezes
Em néon огнях
Ao longo do vazio do céu vais
E teu amigo chuva,
Mas crês tu e espera