Ivano Fossati — Stasera Io Qui letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stasera Io Qui" de Ivano Fossati.

Letra

Qui
questa sera di nuovo io qui
mi ricordo, ci sono già stato
poi mi sono perduto
poi m’hanno fregato.
No il motore non l’hanno fermato
e vi giuro che ci hanno provato
non è mica servito
se io questa sera son qui
e vi dico che c'è una ragione
la mia storia è una buona canzone
ed io no non potevo
lasciarla finire così
ed io no non potevo
per questo stasera son qui.
Vuoi?
una stella vicina, vuoi
un’emozione un po' bambina, vuoi
qualche cosa che non si afferra
la carrozza del vento
vuoi?
Io sono qui.

Tradução da letra

Aqui
esta noite Estou aqui de novo
Eu lembro-me, já lá estive antes.
depois perdi-me
depois apanharam-me.
Não, o motor não parou.
e juro que tentaram.
não está servido.
se eu estiver aqui esta noite
e digo-te que há uma razão
a minha história é uma boa canção
e não consegui.
deixa que acabe assim.
e não consegui.
é por isso que estou aqui esta noite.
Queres?
uma estrela próxima, você quer
uma emoção uma menina, você quer
algo que não se agarra
o carrinho de vento
queres?
Estou aqui.