Ivano Fossati — I treni fantasma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I treni fantasma" de Ivano Fossati.
Letra
Questa èl'ora in cui treni fantasma
corrono al mare
e i cani nella notte li stanno ad aspettare
seduti nel buio per sentirli passare
la mia gente ha tanto a cui pensare
certo piùdi me e non vede la festa che vola al di sopra di noi
insospettato mondo
le magie, le canzoni, le maledizioni
eterne fortune per mille stagioni o mai.
Questa èl'ora in cui treni fantasma
corrono al mare
e i cani nella notte li stanno ad aspettare
seduti nel buio per sentirli passare
la mia gente ha tanto a cui pensare
certo piùdi me e non vede la festa che vola al di sopra di noi
insospettato mondo
le magie, le canzoni, le maledizioni
eterne fortune per mille stagioni o mai.
Tradução da letra
Este é o momento em que os comboios fantasmas
correm para o mar
e os cães da noite estão à espera deles.
sentado no escuro a ouvi-los passar
o meu povo tem tanto em que pensar.
claro que mais do que eu e não vê o partido que voa acima de nós
mundo insuspeito
a magia, as canções, as maldições
fortunas eternas por mil estações ou nunca.
Este é o momento em que os comboios fantasmas
correm para o mar
e os cães da noite estão à espera deles.
sentado no escuro a ouvi-los passar
o meu povo tem tanto em que pensar.
claro que mais do que eu e não vê o partido que voa acima de nós
mundo insuspeito
a magia, as canções, as maldições
fortunas eternas por mil estações ou nunca.