Ivanhoe — Systematrix letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Systematrix" de Ivanhoe.
Letra
Systematrix Brother
With no less cash in time.
A credit seducer and you’ll be fine
Get your state of mind, your style
Systematrix Sister
I wonder how you’ve been betrayed
You pay the price to move this spinning wheel
You feed with your hand
Systematrix Brother
Searching the fine line, think of it all
You have to disguise, you could analyse and take hold
Systematrix Sister
can you see how you’ve been shoved
and see how you’re resolved, to fake your helping hand
Here is my place, here, you make me cry
Here I want to die
Open your heart, open your mind
Don’t let me stay here in this cage all blind
With your selfish behavior
Is it the time when you think it’s right?
Is it the way? I know that you can’t believe it this time!
Is it the time where you think it’s right?
Is it the way? I know that you can’t believe this time!
Don’t let me cry, don’t let me die
Don’t make me wish to fly…
Systematrix Father
looking at the screen
You need a contagious mystery
for the sake of false detection
Systematrix Mother
To misconceive the love
Affection for the bastard
and hatred of your son
Open your heart, open your mind
Don’t let me stay here in this cage all blind
With your selfish behavior
Is it the time when you think it’s right?
Is it the way? I know that you can’t believe it this time!
Is it the time where you think it’s right?
Is it the way? I know that you can’t believe this time!
Don’t let me cry, don’t let me die
I don’t wanna leave the cage to live in a cage
Is it the time?
Is it a way?
Tradução da letra
Systematrix Brother
Sem menos dinheiro a tempo.
Um sedutor de crédito e vais ficar bem.
Tenha o seu estado de espírito, o seu estilo
Systematrix Sister
Pergunto-me como foste traído.
Você paga o preço para mover esta roda de fiação
Alimentas-te com a mão
Systematrix Brother
A procurar na linha fina, pensa em tudo.
Você tem que disfarçar, você pode analisar e tomar posse
Systematrix Sister
consegues ver como foste empurrado?
e ver como estás decidido, a fingir a tua mão amiga
Aqui é o meu lugar, aqui, fazes-me chorar
Aqui quero morrer
Abre o teu coração, Abre a tua mente
Não me deixes ficar aqui nesta jaula toda cega.
Com o teu comportamento egoísta
É a altura em que achas que está certo?
É o caminho? Eu sei que não podes acreditar desta vez!
É a altura em que achas que está certo?
É o caminho? Sei que não acreditas desta vez!
Não me deixes chorar, não me deixes morrer
Não me faças querer voar…
Systematrix Father
olhando para o ecrã
Precisas de um mistério contagioso.
por uma falsa detecção
Systematrix Mother
Para enganar o amor
Afeição pelo bastardo
e ódio ao seu filho
Abre o teu coração, Abre a tua mente
Não me deixes ficar aqui nesta jaula toda cega.
Com o teu comportamento egoísta
É a altura em que achas que está certo?
É o caminho? Eu sei que não podes acreditar desta vez!
É a altura em que achas que está certo?
É o caminho? Sei que não acreditas desta vez!
Não me deixes chorar, não me deixes morrer
Não quero deixar a jaula para viver numa jaula.
Já está na hora?
É uma maneira?