Ivanhoe — Lifeline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lifeline" de Ivanhoe.
Letra
Trapped in myself
I was blinded by a fool
I am breaking my own rule
in the heat of the day
Follow my heart
There is someone to be found
Somewhere around
but my fortune has failed
my fortune has failed
And I´m burning out
Watch me dying while I´m running out of time
I am the fool I see, inside my painful memory
Watch my lifeline shift backwards while I´m trying
In present history no distance will save me Make up my mind
And I haven`t any clue
See everything I`ve done
from a dark point of view
The past is now
For awareness for myself
I am on the shelf
cause my fortune has failed
And I´m burning out
Watch me dying while I´m running out of time
I am the fool I see, inside my painful memory
Watch my lifeline shift backwards while I´m trying
In present history no distance will save me Watch me dying while I´m running out of time
I am the fool I see, inside my painful memory
Watch my lifeline shift backwards while I´m trying
In present history no distance will save me
Tradução da letra
Preso em mim mesmo
Fui cegado por um tolo.
Estou a quebrar a minha própria regra.
no calor do dia
Segue o meu coração
Há alguém para ser encontrado
Algures por aí.
mas a minha fortuna falhou.
a minha fortuna falhou.
E estou a arder
Vê-me morrer enquanto estou a ficar sem tempo
Eu sou o tolo que vejo, dentro da minha dolorosa memória
Vê a minha linha de vida a andar para trás enquanto tento
Na história actual, nenhuma distância me salvará. decide-te.
E não faço ideia
Vê tudo o que fiz
de um ponto de vista sombrio
O passado é agora
Pela minha consciência
Estou na prateleira.
porque a minha fortuna falhou.
E estou a arder
Vê-me morrer enquanto estou a ficar sem tempo
Eu sou o tolo que vejo, dentro da minha dolorosa memória
Vê a minha linha de vida a andar para trás enquanto tento
Na história actual, nenhuma distância me salvará a ver-me morrer enquanto estou a ficar sem tempo.
Eu sou o tolo que vejo, dentro da minha dolorosa memória
Vê a minha linha de vida a andar para trás enquanto tento
Na história actual, nenhuma distância me salvará.