Иван Шмелёв — Песня о герое letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Песня о герое" de Иван Шмелёв.
Letra
Там где кружит над Волгою ветер,
Там где ива грустит над водой,
Рано-рано, на синем рассвете,
Был сражен командир молодой.
С боевыми простившись друзьями,
Там где ива грустит над водой,
Трое суток он бился с врагами,
Не сдавался танкист молодой.
«Пусть умру, но фашистам проклятым
Не ходить здесь во веки веков»!
И взмахнул он последней гранатой,
Подорвав и себя и врагов!
Там где кружит над Волгою ветер,
Там где ива грустит над водой,
Рано-рано, на синем рассвете,
Был сражен командир молодой.
Tradução da letra
Lá onde está circulando sobre Волгою vento,
Lá onde o salgueiro triste sobre a água,
Cedo-mais cedo, sobre o azul do amanhecer,
Foi pavimentado pelo comandante do jovem.
Com as despedindo os seus amigos,
Lá onde o salgueiro triste sobre a água,
Por três dias ele lutou com os inimigos,
Não desisti tanque jovem.
"Deixe morrer, mas nazistas amaldiçoado
Não andar aqui para todo o sempre"!
E взмахнул ele a última granada,
O que prejudica a si mesmo e inimigos!
Lá onde está circulando sobre Волгою vento,
Lá onde o salgueiro triste sobre a água,
Cedo-mais cedo, sobre o azul do amanhecer,
Foi pavimentado pelo comandante do jovem.