Ivan Graziani — Sabbia Del Deserto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sabbia Del Deserto" de Ivan Graziani.
Letra
E piove ormai
Già da quattro giorni
La sabbia del deserto
Viene su dal mare
La pasticcera ha rimesso su le calze
Le pieghe del lenzuolo
Le ha stampate sulla pelle
È passato ormai
Il tempo dei ramarri
Nascosti
Dentro ai fossi
Con le facce da idioti
E l’inquietudine cresce dentro
Come un cancro
E ce n'è di che
Se io mi lascio andare
Eh, eh, eh, eh, ehi
Piove sabbia del deserto
Eh, eh, eh, eh, ehi
Proprio qui in provincia
Dietro la porta della mia stanza a pagamento io sento muoversi la padrona della
pensione nell’occhio destro ha la forma della serratura sono schiavo del suo
gioco
Perché non le parlo chiaro
Amore mio
Ho aspettato quattro ore
Seduto su un muretto
Bagnato fino all’osso
E la cartella coi disegni a carboncino
L’ho buttata giù di sotto
Tanto non sarò mai un artista
Eh, eh, eh, eh, ehi
Piove sabbia del deserto
Eh, eh, eh, eh, ehi
Proprio qui in provincia
Domani vengono a prendermi i parenti
Per le feste comandate
Torno sempre a casa
Mi sentirò dire che non ho mangiato
Che sono dimagrito
Che sono bianco come un cero
Amore mio
I tuoi giochini sul divano
Me li conto ad uno ad uno
Nel sedile posteriore
Però più in là
Io non posso andare
Perché ho già bisogno dei tuoi occhi
Sulla mia pelle
E la provincia come un’isola di matti
Perduta nella pioggia
Si allontana alle mie spalle
E l’inquietudine mi cresce dentro come un cancro
Sì ce n'è di che
Se io mi lascio andare
Eh, eh, eh, eh, ehi
Piove sabbia del deserto
Eh, eh, eh, eh, ehi
Proprio qui in provincia
Eh, eh, eh, eh, ehi
Piove sabbia del deserto
Eh, eh, eh, eh, ehi
Proprio qui in provincia
Tradução da letra
E está a chover agora
Já há quatro dias.
A areia do deserto
Vem do mar
A confeiteira voltou a pôr as meias.
As dobras da folha
Ele imprimiu - as na pele.
Já se foi embora.
O tempo do ramarri
Oculto
Nas valas
Com a cara de idiotas
E a inquietação cresce no interior
Como um câncer
E há isso.
Se eu deixar ir
Hey, hey, hey, hey, hey
Chove areia do deserto
Hey, hey, hey, hey, hey
Aqui mesmo na província
Atrás da porta do meu quarto por uma taxa Eu ouço a Senhora do
a pensão no olho direito tem a forma da fechadura.
jogo
Porque não falo abertamente contigo?
Meu amor
Esperei quatro horas.
Sentado numa parede
Molhado até aos ossos
E a pasta com desenhos a carvão
Atirei-a para baixo.
Eu nunca serei um artista de qualquer maneira
Hey, hey, hey, hey, hey
Chove areia do deserto
Hey, hey, hey, hey, hey
Aqui mesmo na província
Amanhã os meus parentes vêm buscar-me.
Para as férias encomendadas
Venho sempre para casa.
Disseram-me que não comi.
Que estão emagrecidos
Que sou branco como um cero
Meu amor
Os teus brinquedos no sofá
Conto-os um a um.
No banco traseiro
Mas mais longe
Não posso ir.
Porque já preciso dos teus olhos
Na minha pele
E a província como uma ilha de tolos
Perdido na chuva
Ele vai-se embora nas minhas costas.
E a inquietação cresce dentro de mim como um cancro.
Sim, há.
Se eu deixar ir
Hey, hey, hey, hey, hey
Chove areia do deserto
Hey, hey, hey, hey, hey
Aqui mesmo na província
Hey, hey, hey, hey, hey
Chove areia do deserto
Hey, hey, hey, hey, hey
Aqui mesmo na província