Ivan Campo — Rat Race letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rat Race" de Ivan Campo.
Letra
Please can you tell me, I like to know
The love that you gave me, has it started to show
And there she goes again my love
Where does she go from here?
And there she goes again my love
I watch her disappear
Well now she sees the people change, restless fear in the big rat race
Sweaty palms and swollen prides, evil minds in shirts and ties
And now you find she’s waiting, for a reason to leave
Stop insinuating, it’s time to believe degree deceive
And now she sees the people change, restless fear in the big rat race
Sweaty palms and swollen prides, evil minds in shirts and ties
Now she’s seen the picture, she can’t take it no more
Something has bewitched her, she’ll settle the score forevermore
And there she goes again my love
Where does she go from here?
And there she goes again my love
I watch her disappear
Tradução da letra
Por favor, podes dizer-me, eu gosto de saber
O amor que me deste, já começou a mostrar
E lá vai ela outra vez meu amor
Para onde é que ela vai a partir daqui?
E lá vai ela outra vez meu amor
Vejo-a desaparecer.
Bem, agora ela vê as pessoas mudarem, medo inquieto na Grande Corrida de ratos.
Mãos suadas e prides inchados, mentes malignas em camisas e gravatas
E agora descobres que ela está à espera, por uma razão para sair
Pare de insinuar, está na hora de acreditar que o grau de engano
E agora ela vê as pessoas mudarem, medo inquieto na Grande Corrida de ratos
Mãos suadas e prides inchados, mentes malignas em camisas e gravatas
Agora que ela viu a foto, já não a pode tirar.
Algo a enfeitiçou, ela vai acertar as contas para sempre.
E lá vai ela outra vez meu amor
Para onde é que ela vai a partir daqui?
E lá vai ela outra vez meu amor
Vejo-a desaparecer.