Ivan Abraham — If Jesus Came To Your House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If Jesus Came To Your House" de Ivan Abraham.
Letra
If jesus came to your house, to spend a day or two
If he came without warning, I wonder what you’d do
Yes if Jesus came to your house, to spend a day or two
If he came unexpected, just dropped in on you
Ahh I know you’d give you nicest room, to such an honored guest
And all the food you’d serve to him, would be your the best
And you would keep reassuring him, that you’re glad to have him there
That serving him in your home, is joy beyond compare
But when you saw him coming, would you meet him at the door
With arms out stretched in welcome, to your heavenly visitor
Or would you have to change you clothes, before you’d let him in
Or hide some magazines, and put the bible where they had been
Would you turn off the radio, and hope he hadn’t heard
And wish you hadn’t uttered, that last loud hasty word
Would you hide your worldly music, and put some hymn books out
Could you just let Jesus walk right in, or would you rush about
And I wonder, if the savior spent a day or two with you
Would you go right on doing, the things you always do
Would you go right on saying, the things you always say
Would life for you continue, as it does from day to day
Would your family conversations, keep up its normal pace
And would you find it hard each meal to say a table grace
Would you sing the songs you always sing
And read the books you read
And let him know the things on which you mind and spirit feed
Would you take Jesus with you everywhere you planned to go
Or maybe would you change your plans, for just a day or so
Would you be glad for him meet your very closest friends
Or hope that they’d stay away, until his visit ends
Would you be glad to have him stay forever on and on
Or would you sigh with great relief, when he at last was gone
It might be interesting to know the things that you would do
If Jesus came in person, to spend some time with you
If Jesus came to your house, I wonder what you’d do
Tradução da letra
Se jesus veio a tua casa, para passar um dia ou dois
Se ele viesse sem avisar, pergunto-me o que farias.
Sim, Se Jesus veio a sua casa, para passar um dia ou dois
Se ele veio de repente, apareceu em cima de ti.
Sei que te darias o melhor quarto, a um convidado tão honrado.
E toda a comida que lhe servirias, seria a tua melhor.
E continuarias a tranquilizá-lo, que estás feliz por tê-lo lá.
Que servi-lo em sua casa, é alegria incomparável
Mas quando o viste chegar, encontraste-te com ele à porta?
Com os braços estendidos em boas-vindas, ao vosso visitante Celestial
Ou terias de mudar de roupa antes de o deixares entrar?
Ou esconder algumas revistas, e colocar a Bíblia onde estavam
Podes desligar o rádio, e esperar que ele não tenha ouvido?
E quem me dera que não tivesses dito aquela última palavra precipitada
Podes esconder a tua música mundana e pôr alguns livros de hinos?
Podias deixar Jesus entrar, ou apressavas-te
E pergunto-me se a salvadora passou um dia ou dois contigo.
Continuarias a fazer as coisas que fazes sempre
Continuarias a dizer as coisas que dizes sempre
Continuaria a vida para ti, como acontece de dia para dia
Será que as suas conversas familiares, manter o seu ritmo normal
E acharias difícil a cada refeição dar graças à mesa?
Cantarias as canções que cantas sempre
E lê os livros que lês
E deixa-o saber as coisas sobre as quais a tua mente e o teu espírito alimentam.
Levarias Jesus contigo para onde quer que planeasses ir?
Ou talvez mudasses os teus planos, por um dia ou dois.
Ficarias contente por ele conhecer os teus amigos mais próximos?
Ou esperar que fiquem longe, até que a sua visita termine.
Ficarias contente se ele ficasse para sempre
Ou suspirarias com grande alívio, quando ele finalmente se foi
Seria interessante saber as coisas que farias.
Se Jesus veio pessoalmente, para passar algum tempo contigo
Se Jesus viesse a tua casa, o que farias?