Itchy Poopzkid — How's the Weather Back Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "How's the Weather Back Home" de Itchy Poopzkid.

Letra

How’s the weather back home
Are the clouds still up and grey
Here the sun is shining we’re on our way
We are going places
We will leave the world behind
After all these years I’m finally aligned
But I begin to doubt
Coz I thought I knew what we were all about
But I am wrong
I’m always wrong
I was sure to find a life
Sure to find a friend
But here I am I’m all alone again
Another time, another place, another you
Another reason for my heart to break in two
Another person wouldn’t ever go back through
But I do How’s the weather back home
Are you always gonna stay
And see the same old faces everyday
We are going places
And the two us are one
We are on our way into the sun
But I begin to doubt
Coz I thought I knew what we were all about
But I am wrong
I’m always wrong
I was sure to find a life
Sure to find a friend
But here I am I’m all alone again
Another time, another place, another you
Another reason for my heart to break in two
Another person wouldn’t ever go back through
But I do My whole life repeats itself again
I already know how it will end
You need to let me burn
Eventually I learn
Someone tell me when
Another time, another place, another you
Another reason for my heart to break in two
Another person wouldn’t ever go back through
Another time, another place, another you
Another reason for my heart to break in two
Another person wouldn’t ever go back through
But I do But I do

Tradução da letra

Como está o tempo lá em casa?
As nuvens ainda estão acesas e cinzentas
Aqui o sol brilha estamos a caminho
Nós vamos a lugares
Vamos deixar o mundo para trás
Depois de todos estes anos, estou finalmente alinhado.
Mas começo a duvidar
Porque pensei que sabia do que estávamos a falar.
Mas estou errado.
Estou sempre errado.
Eu tinha a certeza de encontrar uma vida
De certeza que encontrarás um amigo
Mas aqui estou eu estou sozinho outra vez
Outro tempo, outro lugar, outro tu
Outra razão para o meu coração partir em dois
Outra pessoa nunca voltaria a passar
Mas eu sei como está o tempo lá em casa
Vais ficar sempre
E ver as mesmas caras todos os dias
Nós vamos a lugares
E os dois nós somos um
Estamos a caminho do sol
Mas começo a duvidar
Porque pensei que sabia do que estávamos a falar.
Mas estou errado.
Estou sempre errado.
Eu tinha a certeza de encontrar uma vida
De certeza que encontrarás um amigo
Mas aqui estou eu estou sozinho outra vez
Outro tempo, outro lugar, outro tu
Outra razão para o meu coração partir em dois
Outra pessoa nunca voltaria a passar
Mas a minha vida repete-se outra vez
Já sei como vai acabar.
Tens de me deixar arder.
Eventualmente eu aprendo
Alguém me diga quando
Outro tempo, outro lugar, outro tu
Outra razão para o meu coração partir em dois
Outra pessoa nunca voltaria a passar
Outro tempo, outro lugar, outro tu
Outra razão para o meu coração partir em dois
Outra pessoa nunca voltaria a passar
Mas tenho, mas tenho.