It's Immaterial — Your Voice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Voice" de It's Immaterial.
Letra
On nights like these
When it’s hard to sleep in the city heat
I remember the times when we were young
And without a care
How we used to drive in any old car
To where the air is clean
The fields are green
Lost in the night
In the moonlight
And even now I still hear
Your voice across the night air
Calling out to me
We used to climb the nearest high ground
And look for miles around
The life in the city
Way up on the satellites
The air is still, you hear the sound
The distant song of the steeltown
I hear your voice
Calling across the night air
Halfway 'round the world
And what I hear just can’t be right
It’s you half-forgotten song
The closest thing to heaven
I can see the lights. the small farms
And the fancy restaurants
Yet way out here we’re free
To breathe the air
On restless nights someone cares
I hear your voice
Calling across the night air
Halfway 'round the world
And what I hear just can’t be right
It’s you half-forgotten song
The closest thing to heaven
I hear it each night calling me back
Down through the years, back to my youth
Well, I hear your voice
Calling out across the world
I hear your voice
Just calling out across the world
Looking for me, rescuing me
With your half-forgotten song
With your half-forgotten song
Tradução da letra
Em noites como esta
Quando é difícil dormir no calor da cidade
Lembro-me dos tempos em que éramos jovens.
E sem cuidados
Como costumávamos conduzir em qualquer carro velho
Para onde o ar está limpo
Os campos são verdes
Perdido na noite
Ao luar
E mesmo agora ainda ouço
A tua voz no ar da noite
Chamando-me
Costumávamos escalar o terreno mais próximo.
And look for miles around
A vida na cidade
Lá em cima nos satélites
O ar está parado, você ouve o som
The distant song of the steeltown
Ouço a tua voz
Chamando através do ar da noite
Do outro lado do mundo
E o que ouço não pode estar certo
É a tua canção meio-esquecida.
A coisa mais próxima do céu
Consigo ver as luzes. fazenda
E os restaurantes chiques
No entanto, aqui estamos livres.
Para respirar o ar
Em noites agitadas alguém se importa
Ouço a tua voz
Chamando através do ar da noite
Do outro lado do mundo
E o que ouço não pode estar certo
É a tua canção meio-esquecida.
A coisa mais próxima do céu
Ouço-o todas as noites a chamar-me de volta.
Ao longo dos anos, de volta à minha juventude
Bem, ouço a tua voz.
Chamando por todo o mundo
Ouço a tua voz
Apenas a chamar por todo o mundo
Procurando por mim, resgatando-me
Com a tua canção meio-esquecida
Com a tua canção meio-esquecida