It's Immaterial — Endless Holiday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Endless Holiday" de It's Immaterial.
Letra
Sunshine creeps through the blinds
And into my life
Well, I awoke this morning
To a radio alarm
From the street I could hear
The sound of traffic
People leaving for work
Just another Monday morning
Goodbye, I watch you from the drive
Enjoy your work’s the last I say
You wish for Friday
Well, I glance up and down the road
Before returning to the home
To put the breakfast things away
On my endless holiday
And I’ll while away the hours
In every afternoon
There are ways to kill the time
Until the day’s through
Well, me
Well, I don’t read much anymore
And if that’s when you start to die
Well, I hope it doesn’t show
These are the details friends won’t know
The things you learn to hide
When you’ve no idea why
You’re forced outside your life
And I’ll while away the hours
In every afternoon
There are ways to kill the time
Until the day’s through
An endless holiday
Well, me
Well, I know they talk
And they say your house husband
Well, he never does the chores
But each day
Well, I read the vacancies
And I’ll search for word
Almost constantly
I’ll while away the hours
In every afternoon
There are ways to kill the time
Until the day’s through
Yes, I’ll while away the hours
What else can I do
A once successful man
On an endless holiday
On an endless holiday
On an endless holiday
Put yourself in my shoes
If only for a day
Put yourself in my shoes today
Well, I’m living on the wife’s income
Yes, just living on the wife’s income
Good fortune come my way
If things carry on like this
I can see I’m gonna have to
Put the children back in plastic shoes
And I remember just how that feels
Tradução da letra
O sol brilha através das persianas
E na minha vida
Bem, acordei esta manhã.
Para um alarme de rádio
Da rua eu podia ouvir
O som do tráfego
Pessoas que partem para o trabalho
Só mais uma segunda-feira de manhã.
Adeus, vejo-te desde a viagem.
Aproveita o teu trabalho é a última vez que digo
Você deseja para sexta-feira
Bem, eu olho para cima e para baixo na estrada
Antes de voltar para casa
Para guardar as coisas do pequeno-almoço.
Nas minhas intermináveis férias
And i'll while away the hours
Todas as tardes
Há maneiras de matar o tempo
Até ao fim do dia
Bem, eu ...
Já não leio muito.
E se é quando começas a morrer
Bem, espero que não apareça.
Estes são os detalhes que os amigos não saberão
As coisas que aprendes a esconder
Quando não fazes ideia porquê
És forçado fora da tua vida
And i'll while away the hours
Todas as tardes
Há maneiras de matar o tempo
Até ao fim do dia
Um feriado interminável
Bem, eu ...
Bem, eu sei que eles falam
E dizem que o teu marido da casa
Bem, ele nunca faz as tarefas
Mas cada dia
Bem, eu li as vagas.
And i'll search for word
Quase constantemente
Eu vou enquanto estiver fora as horas
Todas as tardes
Há maneiras de matar o tempo
Até ao fim do dia
Sim, Enquanto estiver fora as horas
Que mais posso fazer?
Um homem outrora bem sucedido
Num feriado interminável
Num feriado interminável
Num feriado interminável
Põe-te no meu lugar.
Nem que fosse só por um dia.
Põe-te no meu lugar hoje.
Bem, estou a viver do Rendimento da esposa.
Sim, apenas a viver do Rendimento da esposa.
Boa sorte.
Se as coisas continuarem assim
Estou a ver que vou ter de o fazer.
Coloque as crianças de volta em sapatos de plástico
E lembro-me como isso é