Issues — Home Soon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home Soon" de Issues.
Letra
You’ve grown irrational
I’m too selfish to let myself flourish
Stuck at the bottom yeah
But I’m fine with where my whole world is
I’d like to think that my body’s out there somewhere
Alive and breathing
But my soul is a race and you envy the pace
Of this life I’m leading
Be a little stronger in your mind
You can hold the weight of time
I try making it easy on you
What more can I say or do You only see half of what’s there
Just hold on, you know me better
Highway love’s gonna mess me up Nights like these when I need your touch
Kicking it high in the back of my bus
Thinking bout you, while you’re thinking bout trust
I’ll be home soon
Throwing names and drawing lines
Impossible when you mix your jealousy with mine
I’m on the phone and you’re hating me There’s a million bottles and I’m trying to free
My head of all this chaos
There’s a hook but you don’t let me off
You don’t take my word for an answer
It’s hard to chose from the life I live
And the one I love either way I’ll lose
I know you’re gonna use this against me
I’m stuck with the burden, you’re stuck with the envy
Be a little stronger in your mind
You can hold the weight of time
And if I’m holding you back let me know
What’s complicated should be so simple
I try making it easy on you
What more can I say or do You only see half of what’s there
Just hold on, you know me better
Highway love’s gonna mess me up Nights like these when I need your touch
Kicking it high in the back of my bus
Thinking bout you, while you’re thinking bout trust
I’ll be home soon
West coast days go by so damn slow
Caught up in the star glow
Your intuition’s problematic
When I just wanna lose myself in the city of angels
I’m thrown
I try making it easy on you
What more can I say or do You only see half of what’s there
Just hold on, you know me better
Highway love’s gonna mess me up Nights like these when I need your touch
Kicking it high in the back of my bus
Thinking bout you, while you’re thinking bout trust
I’ll be home soon
Tradução da letra
Tornaste-te irracional.
Sou demasiado egoísta para me deixar florescer.
Preso no fundo Sim
Mas não me importo onde está o meu mundo.
Gostava de pensar que o meu corpo está algures por aí.
Vivo e a respirar
Mas a minha alma é uma raça e invejas o ritmo
Desta vida que levo
Sê um pouco mais forte na tua mente
Você pode segurar o peso do tempo
Tento facilitar-te as coisas.
O que mais posso dizer ou você só vê metade do que está lá
Espera, tu conheces-me melhor.
O amor da auto-estrada vai dar cabo de mim à noite, quando precisar do teu toque.
Chutá-lo alto na parte de trás do meu autocarro
A pensar em ti, enquanto pensas em confiar
Estarei em casa em breve.
Lançar nomes e linhas de desenho
Impossível quando misturas o teu ciúme com o meu
Estou ao telefone e tu odeias-me há um milhão de garrafas e estou a tentar libertar
A minha cabeça de todo este caos
Há um gancho, mas não me deixas em paz.
Não acreditas na minha palavra como resposta.
É difícil escolher da vida que vivo
E aquele que amo de qualquer maneira vou perder
Sei que vais usar isto contra mim.
Estou preso com o fardo, tu estás preso com a inveja
Sê um pouco mais forte na tua mente
Você pode segurar o peso do tempo
E se te estou a atrasar avisa-me.
O que é complicado deve ser tão simples
Tento facilitar-te as coisas.
O que mais posso dizer ou você só vê metade do que está lá
Espera, tu conheces-me melhor.
O amor da auto-estrada vai dar cabo de mim à noite, quando precisar do teu toque.
Chutá-lo alto na parte de trás do meu autocarro
A pensar em ti, enquanto pensas em confiar
Estarei em casa em breve.
Os dias da costa oeste passam tão devagar
Apanhado no brilho das estrelas
A tua intuição é problemática.
Quando só quero perder-me na cidade dos Anjos
Estou confuso.
Tento facilitar-te as coisas.
O que mais posso dizer ou você só vê metade do que está lá
Espera, tu conheces-me melhor.
O amor da auto-estrada vai dar cabo de mim à noite, quando precisar do teu toque.
Chutá-lo alto na parte de trás do meu autocarro
A pensar em ti, enquanto pensas em confiar
Estarei em casa em breve.