Issac Delgado — Qué Puedo Yo? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Qué Puedo Yo?" de Issac Delgado.
Letra
Que puedo yo
Cuando me late de amores la vida
Si danzas libre mostrando ese don
De acariciar sentimientos que duermen
Sobre armonias que el tiempo me dio
Que puedo yo…
Que puedo yo
Si sobre el piano mis manos te entregan
Mil ilusiones de noches enteras
Que puedo hacer
Si yo no tengo la mas minima idea
De las cosas que sueñas
Si eres o no feliz
Si anhelas libertad sin fronteras
Si te esperan o esperas
Si vas o has de venir
Solo se
Cuanta luz en ti llevas
Se, y lo se de que manera
Seguro que hay estrellas
Sintiendo envidia de ti…
Sintiendo envidia
Seguro que hay estrellas
Sintiendo envidia
Dime que voy a hacer
Si tu eres luz en el cielo mujer!
Como no sentir envidia…
Porque el paso de la luna se paro
Y se puso al amanecer
Como esa noche ninguna
Anoche me fui a buscar
Para regalar
Los aretes que le faltan a la luna
Aunque la gente se mortifica cuando tu llegas
Nadie mira pa otro lado
Ahora que la gente sabe que tu fuiste mia
Pastorita quiere guararey
Porque no hay nada mas lindo que esto
Y yo estoy enamorado
Seguro que si, seguro!
Siempre voy a amarte
Y que maravilla
Toda la vida
Tradução da letra
Que posso eu
Quando me bate de amores a vida
Se danças livre mostrando esse dom
De acariciar sentimentos adormecidos
Sobre harmonias que o tempo me deu
Que posso eu…
Que posso eu
Sim sobre o piano as minhas mãos entregam te
Mil ilusões de noites inteiras
O Que posso fazer
Se eu não tiver a menor ideia
Das coisas que você sonha
Se você é ou não feliz
Se você deseja liberdade sem fronteiras
Se eles esperam por você ou você espera
Se vais ou tens de vir
Só sei
Quanta luz você carrega
Eu sei, e eu sei de que maneira
Aposto que há estrelas
Sentindo inveja de você…
Sentindo inveja
Aposto que há estrelas
Sentindo inveja
Diz me o que vou fazer
Se você é luz no céu mulher!
Como não sentir inveja…
Porque a passagem da lua parou
E pôs se ao amanhecer
Como naquela noite nenhuma
Fui procurar ontem à noite
Para presentear
Os brincos que faltam à Lua
Embora as pessoas se mortifiquem quando você chega
Ninguém olha pa outro lado
Agora que as pessoas sabem que foste minha
Pastorita quer guararey
Porque não há nada mais bonito do que isto
E eu estou apaixonado
Claro que sim, claro!
Vou sempre amar te
E que maravilha
Toda a vida