Isopoda — Watch the Daylight Shine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Watch the Daylight Shine" de Isopoda.
Letra
Have you ever heard of those
Who claims there’s nothing useful at all?
And have you tried to turn your back
To all the things you used to admire?
And lying in your bed
Wasn’t there a feeling, very bad
Of recalling all the things you had
The beauty of the dawn in spring
Or the lovely songs, one used to sing
And don’t forget that girl next door
You were so young, in love with her
And Sunday morning after church
Behind the hedge, you kissed her
Have you ever looked at him
Who’s presence used to make you feel warm
And when you felt those eyes in yours
There must have been some tears in your eyes
Because something wasn’t right
About the way you doubted everything
That was shaped to make you happy here
But there’s still time enough for you
To find out were you are going through
Realise it isn’t hard
To love the one you ought to love
Take a look at everything
Then go to sleep, dreaming
Now wake up and watch the daylight shine on you
Listen to what’s going on outside
Someone’s begging you to come out of your bed
Go and enjoy life, it’s not so hard
Tradução da letra
Já ouviste falar desses?
Quem diz que não há nada de útil?
E tentaste virar as costas
A todas as coisas que costumavas admirar?
E deitado na tua cama
Não houve um sentimento, muito mau
De recordar todas as coisas que tinhas
A beleza do amanhecer na primavera
Ou as canções encantadoras, uma costumava cantar
E não te esqueças da vizinha do lado.
Eras tão jovem, apaixonado por ela.
E Domingo de manhã depois da Igreja
Atrás da sebe, beijaste-A.
Já alguma vez olhaste para ele?
A presença de quem te fazia sentir quente
E quando sentiste aqueles olhos nos teus
Deve ter havido lágrimas nos teus olhos.
Porque algo não estava certo.
Sobre a forma como duvidaste de tudo
Foi moldado para te fazer feliz aqui.
Mas ainda há tempo suficiente para ti.
Para descobrir o que estás a passar
Perceba que não é difícil
Para amar Aquele que deves amar
Olha para tudo.
Então dorme, sonha
Agora acorda e vê a luz do dia a brilhar em ti
Ouve o que se passa lá fora.
Alguém está a implorar-te para saíres da tua cama.
Go and enjoy life, it's not so hard