Isole — Condemned letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Condemned" de Isole.
Letra
A rose dark as coal
Born in the wrong shape in a world so fierce
Exposed with no voice
Innocence is lost
Her will tears her down
She will not crawl down in shame
One way adultery will be her misery
Corruption steals her hope within the court of men
Treated like an under aged with no escape from fate
Waiting for Gof’s call from the court of men
The verdict black and cold
The stones will kill her soul
And heal the shame she brought upon her flesh and blood
Half buried in the sand with her shackled arms
The mindless horde of men are screaming out God’s name
The black rose chained down
Asking why she was betrayed
Her own blood took her soul
Tears disappear in the sand of death
Religious abuse
No expressions
Waiting for the sign
The sign of innocence
The audience is blind
Before the black rose
Dressed in while
Betrayal of blood
Blood loses its meaning
Fear of helplessness
The bloodstone is worst
Gives pain to the heart
Please end this suffering
The face goes numb
Embracing stones at last
Welcoming her demise
She whispers like a mantra
How could you do this to me?
The black rose chained down
Asking why she was betrayed
Her own blood took her soul
Tears disappear in the sand of death
She whispers like a mantra
How could you do this to me?
Tradução da letra
Uma rosa escura como o carvão
Nascido na forma errada num mundo tão feroz
Exposto sem voz
A inocência está perdida
A sua vontade vai derrubá-la
Ela não rastejará de vergonha
Uma forma de adultério será a sua miséria
A corrupção rouba a sua esperança no Tribunal dos homens
Tratado como um menor de idade sem fuga do Destino
À espera da chamada do Gof da Corte dos homens
O veredicto negro e frio
As pedras vão matar a sua alma.
E curar a vergonha que ela trouxe sobre a sua carne e sangue
Metade enterrada na areia com os braços acorrentados
A Horda irracional de homens gritam o nome de Deus
A rosa negra acorrentada
Perguntando Por que ela foi traída
O seu próprio sangue tirou-Lhe a alma.
Lágrimas desaparecem na areia da morte
Abuso religioso
Sem expressões
À espera do sinal
O sinal de inocência
O público é cego
Antes da Rosa Negra
Vestida enquanto
Traição ao sangue
O sangue perde o seu significado.
Medo do desamparo
A mancha de sangue é pior.
Dá dor ao coração
Por favor, acabe com este sofrimento.
A cara fica dormente.
Abraçando as pedras finalmente
Saudando a sua morte
Ela sussurra como um mantra
Como pudeste fazer-me isto?
A rosa negra acorrentada
Perguntando Por que ela foi traída
O seu próprio sangue tirou-Lhe a alma.
Lágrimas desaparecem na areia da morte
Ela sussurra como um mantra
Como pudeste fazer-me isto?