Isobel Campbell — Lately letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lately" de Isobel Campbell.
Letra
Lately more or less I’m feelin' less incomplete
I got no direction so I follow my feet
When I think on everything my heart skips a beat
Lately, lately
It’ll come clean in the wash know that much is true
You cannot foresee that this will happen to you
Best to sit and wait until the sun’s breaking through
Lately, lately
Lately you’ve been talking and you don’t make no sense
And from what you say she’s got your back to the fence
And from what I see it’s hard for you to find strength
Lately, lately
What you need, what’s the hurry
And ain’t it cruel when people are unkind
What’s the fear, what’s the worry
Move forward now and leave the past behind
You could waste your whole life through be a sleepy John
Choose your favorite poison on the way to get gone
Is this what you’re thinkin' then I’ve got to move on
Lately, lately
Lately, lately
What you need, what’s the hurry
And ain’t it cruel when people are unkind
What you need, what’s the worry
Move forward now and leave the past behind
Lately I’ve been lookin' out for bells when they ring
Bells for you and bells for me a beautiful thing
Been a long time coming soon my ship will come in
Lately, lately
Tradução da letra
Ultimamente sinto-me menos incompleto
Não tenho direcção, por isso sigo os meus pés.
Quando penso em tudo o meu coração bate
Ultimamente,
Vai ficar limpo na lavagem saber que muito é verdade
Você não pode prever que isso vai acontecer com você
É melhor sentar-se e esperar até que o sol passe
Ultimamente,
Ultimamente tens falado e não fazes sentido.
E pelo que dizes, ela está de costas para a cerca.
E pelo que vejo, é difícil para ti encontrar força.
Ultimamente,
O que precisas, Qual é a pressa?
E não é cruel quando as pessoas são cruéis?
Qual é o medo, Qual é a preocupação
Avançar agora e deixar o passado para trás
Podes desperdiçar toda a tua vida por seres um João adormecido
Escolhe o teu veneno favorito a caminho de te ires embora.
É isto que estás a pensar, então tenho de seguir em frente.
Ultimamente,
Ultimamente,
O que precisas, Qual é a pressa?
E não é cruel quando as pessoas são cruéis?
O que precisas, Qual é a preocupação
Avançar agora e deixar o passado para trás
Ultimamente tenho cuidado de sinos quando tocam
Sinos para ti e sinos para mim uma coisa linda
Há muito tempo que venho em breve a minha nave virá
Ultimamente,