Ismo Alanko — Vuoden turhin laulu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vuoden turhin laulu" de Ismo Alanko.
Letra
Kun kaikki laulaa kilpaa
Silloin kun ei tapa toisiaan
Kuljen polkupyörällä sateessa
Pitkin bulevardia
Koitan löytää kaiken kauneuden
Tuntea kosketuksen
Mutten tiedä missä niitä myydään
Turhaan kyselen
Pää alas, pystyyn kaulus
Tää on vuoden turhin laulu
Tää on vuoden turhin laulu
Lapsuus loppu lyhyeen
Alkaa nuoruus ikuinen
Psyykelääkkeet taskussa
Elektroniikkaa velaksi ostelen
Viihdetarjonta on runsasta
Mä siihen nukahdan
Takapihalla naapurin setä
Näyttää hirressä roikkuvan
Pää alas, pystyyn kaulus
Tää on vuoden turhin laulu
Tää on vuoden turhin laulu
Pää alas, pystyyn kaulus
Tää on vuoden turhin laulu
Pitkin kaupunkia kaikuu:
Tää on vuoden turhin laulu
(Tää on vuoden turhin laulu)
(Tää on vuoden turhin
Tää on vuoden turhin laulu)
(Tää on vuoden turhin laulu)
Tradução da letra
Quando todos cantam a corrida
Quando não se matam uns aos outros
Ando de bicicleta à chuva
Down the boulevard
Tento encontrar toda a beleza
Sente o toque
Mas não sei onde são vendidas.
Em vão faço perguntas.
Cabeça para baixo, colar para cima
Esta é a canção mais inútil do ano.
Esta é a canção mais inútil do ano.
Infância curta
Começa a adolescência eterna
Videntes no bolso
Compro electrónica em dívida.
As ofertas de entretenimento são abundantes.
Vou adormecer.
No quintal, o tio do vizinho
Parece pendurado num tronco.
Cabeça para baixo, colar para cima
Esta é a canção mais inútil do ano.
Esta é a canção mais inútil do ano.
Cabeça para baixo, colar para cima
Esta é a canção mais inútil do ano.
Por toda a cidade ecos:
Esta é a canção mais inútil do ano.
(Esta é a canção mais inútil do ano)
(Este é o mais inútil do ano
Esta é a canção mais inútil do ano.)
(Esta é a canção mais inútil do ano)