Ismael Rivera — Dime Porque letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dime Porque" de Ismael Rivera.
Letra
Por qué razón dejaste
Aquel amor divino
Aquellas ilusiones
Dime cual fue el motivo que encontraste
Para dejarme solo y sin cariño
sí mi único pecado fue adorarte.
Déjame bendecir tu despedida a sí como bendije tu llegada.
No te guardo rencor vete tranquila
Yo creo en la conciencia de las almas.
Dime por qué
Dime por qué me abandonaste.
No me atormente amor no me mates
Ten compasión dime por qué.
Hay mamita linda dime por qué
Dime por qué me abandonaste.
No me atormente amor no me mates
Ten compasión dime por qué.
Dime por qué mami
No me des tortura china
Y si alguna vez recuerdas
que yo te quise mucho
que te ame locamente
no mires para atras sigue tu senda
no mires para atras sigue tranquila
y sigue para adelante hasta perderme
Dime por qué
Dime por qué me abandonaste.
No me atormente amor no me mates
Ten compasión dime por qué.
Hay mamita linda dime por qué
Dime por qué me abandonaste.
No me atormente amor no me mates
Ten compasión dime por qué.
Y dime por qué
Dime por qué me abandonaste.
No me atormente amor no me mates
Ten compasión dime por qué.
Ay mamita linda dime por qué?
Dime por qué me abandonaste.
No me atormente amor no me mates
Ten compasión dime por qué.
Y sigue caminando como yo por el camino de los sufrimientos
y aquel que sufre con resignacion mata poquito apoco su tormento
Adios amor que seas feliz toda la vida no olvides
que esta despedia mucho me
duele en el corazon.
Ay mamita linda dime por que?
Dime por que me abandonaste?
no me atormente amor no me mates ten compasion
dime por que?
Dime por qué mami
Tradução da letra
Por que razão você deixou
Aquele amor divino
Aquelas ilusões
Diz me qual foi o motivo que encontraste
Para me deixar sozinho e sem carinho
sim, o meu único pecado foi adorar-te.
Deixa-me abençoar a tua despedida como abençoei a tua chegada.
Não te guardo rancor
Eu acredito na consciência das almas.
Diz me porquê
Diz-me porque me abandonaste.
Não me atormente amor não me mate
Diz-me porquê.
Há maminha linda diz me porquê
Diz-me porque me abandonaste.
Não me atormente amor não me mate
Diz-me porquê.
Diz me porquê Mamã
Não me dês tortura chinesa
E se alguma vez te lembras
que eu te amava muito
que te ame loucamente
não olhes para trás segue o teu caminho
não olhes para trás
e segue em frente até me perderes
Diz me porquê
Diz-me porque me abandonaste.
Não me atormente amor não me mate
Diz-me porquê.
Há maminha linda diz me porquê
Diz-me porque me abandonaste.
Não me atormente amor não me mate
Diz-me porquê.
E diz me porquê
Diz-me porque me abandonaste.
Não me atormente amor não me mate
Diz-me porquê.
Mãe linda, diz-me porquê?
Diz-me porque me abandonaste.
Não me atormente amor não me mate
Diz-me porquê.
E continua a andar como eu pelo caminho dos sofrimentos
e aquele que sofre com resignação mata pouquinho apoco seu tormento
Adeus amor que sejas feliz toda a vida não te esqueças
que esta me despedia muito
dói no coração.
Mãe linda, diz-me porquê?
Diz-me porque me abandonaste?
não me atormente amor não me mate tenha compaixão
diz-me porquê?
Diz me porquê Mamã