Isley, Jasper, Isley — 8th Wonder of the World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "8th Wonder of the World" de Isley, Jasper, Isley.
Letra
Well, we saw it comin' just in time
In our search for some peace of mind
There was a chance, love was only a fantasy
But the fates took us to parts unknown
Lookin' for a Rosetta stone
Finding it here, in your heart is a mystery, yeah
Somebody knew, I want you
(What can I do)
Why does it take so long to know
If we stand, oh, if we fall
If we can find true love, I know that’s all
Every heart is sure to tell
Love is the 8th wonder of the world, yeah
Well, it’s been that way since the days of old
Though we may not have a heart of gold
Still I believe that we’re touchin' something real
We can find our way through the darkest night
One way or the other, see the light
I know love is something you make me feel, yeah
Somebody knew that I want you
(What can I do)
Why does it take so long to know
And if we stand, oh, if we fall
If we can find true love, I know that’s all
And every heart is sure to tell
Love is the 8th wonder of the world, yeah
Somebody knew that I want you
(Somebody knew I want you, baby)
Why does it take so long to know
What can I do
Won’t you help me out, baby, whoo!
8th wonder of the world
8th wonder of the world
8th wonder
8th wonder
8th wonder of the world
8th wonder, whoo, of the world
8th wonder
8th wonder
Tradução da letra
Bem, nós vimo-lo a chegar mesmo a tempo
Em nossa busca por alguma paz de espírito
Havia uma hipótese, o amor era apenas uma fantasia.
Mas o destino levou-nos a partes desconhecidas.
À procura de uma pedra de Roseta
Encontrá-lo aqui, no teu coração é um mistério, sim
Alguém sabia, eu quero-te
(What can I do)
Porque é que demora tanto tempo a saber
Se ficarmos de pé, Oh, se cairmos
Se encontrarmos o amor verdadeiro, sei que é tudo.
Todos os corações dizem
O amor é a oitava maravilha do mundo, sim
Bem, tem sido assim desde os velhos tempos
Embora possamos não ter um coração de ouro
Ainda acredito que estamos a tocar em algo real
Podemos encontrar o nosso caminho através da noite mais escura
De uma maneira ou de outra, vê a luz
Eu sei que o amor é algo que me fazes sentir, sim
Alguém sabia que eu te queria
(What can I do)
Porque é que demora tanto tempo a saber
E se ficarmos de pé, Oh, se cairmos
Se encontrarmos o amor verdadeiro, sei que é tudo.
E cada coração tem a certeza de dizer
O amor é a oitava maravilha do mundo, sim
Alguém sabia que eu te queria
(Somebody knew I want you, baby)
Porque é que demora tanto tempo a saber
O que posso fazer
Não me ajudas, querida?
8ª maravilha do mundo
8ª maravilha do mundo
8th wonder
8th wonder
8ª maravilha do mundo
8th wonder, whoo, of the world
8th wonder
8th wonder