Islands — Rough Gem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rough Gem" de Islands.
Letra
The world beat you for something nice
You worked hard, died poor
You mined what you died for
Diamonds
You can whistle my name
It’s the mines in Africa
That are to blame
You can scoop out my brain
Shape it into an ear and then tell me your pain
Held death at bay from the first day
Stayed awake, stayed awake
The rabbit was removed under the whole moon
Long bird, short road
Dig deep but don’t dig too deep
When it’s late you’ll see the hole is empty
And oh so deadly
They want me raw and smooth like glass
They want it fast but they don’t want flaws
I’m a girl’s best friend
Can you cut, I can cut, cause I’m a rough gem
Who lives in those lights in the distance?
Watered down, the rain will help you out
I had a dream, it was all a dream
But it was ruined by the sun shining through me
Tradução da letra
O mundo venceu-te por algo bom
Trabalhaste muito, morreste pobre.
Minaste aquilo por que morreste.
Ouros
Podes assobiar o meu nome
São as minas em África.
A culpa é toda tua.
Podes tirar-me o cérebro
Molda-o numa orelha e depois diz-me a tua dor.
Manteve a morte à distância desde o primeiro dia
Fiquei acordado, fiquei acordado
O coelho foi removido sob a lua inteira
Long bird, short road
Cavem fundo mas não cavem muito fundo
Quando for tarde verás que o buraco está vazio
E tão mortal
Querem-me cru e macio como vidro
Querem depressa, mas não querem falhas.
Sou o melhor amigo de uma rapariga.
Podes cortar, Eu Posso cortar, porque sou uma joia dura
Quem vive naquelas luzes à distância?
Aguado, a chuva vai ajudar-te.
Eu tive um sonho, Foi tudo um sonho
Mas foi arruinado pelo sol a brilhar através de mim