Islands — In A Dream It Seemed Real letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In A Dream It Seemed Real" de Islands.
Letra
Open up your door for me and let me in Oh, can’t you see
how cold I am?
You remain there
unabated
and you refuse to let me lose you
Only when I sleep I do And sounds forming words
from the well spring of concern
while my boat in that ocean turned
on the hull I watched the city burn
In a dream
In a dream
In a dream
It seemed real
Even in the dream I cried
I’m the giveaway
I could never hide
All the sadness inside
Blue, what a funny color to color you
love is hard to hold onto
only when I sleep, i do and sounds forming words
from the well spring of concern
while my boat in that ocean turned
On the hull I watched the city burn
In a dream
In a dream
In a dream
It seemed real
Tradução da letra
Abre-me a porta e deixa-me entrar
estou com frio?
Tu ficas lá.
Inabalavel
e recusas-te a deixar-me perder-te
Só quando durmo é que o faço e soa a formar palavras.
da fonte de preocupação
enquanto o meu barco naquele oceano se transformava
no casco vi a cidade arder
Num sonho
Num sonho
Num sonho
Parecia real.
Até no sonho chorei
Eu sou o doador.
Eu nunca poderia esconder
Toda a tristeza interior
Azul, que cor engraçada para colorir você
o amor é difícil de segurar
só quando durmo, faço e soa formando palavras.
da fonte de preocupação
enquanto o meu barco naquele oceano se transformava
No casco vi a cidade arder
Num sonho
Num sonho
Num sonho
Parecia real.