Islander — New Colors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Colors" de Islander.
Letra
I desired dust in the ground,
While not knowing on the surface there is light.
I was obsessed with the shadows.
My desires were all I knew.
It was all I knew!
So many things I do not understand.
I cannot comprehend how I see,
New colors
All around me. I see
new colors.
Inside this old world I see
New colors
all around me. I see
new colors
transforming me… tonight.
I was pulled from the darkness,
dipped in fire, and given light.
I was told I am something and loved
When I was nothing!
So many things I do not understand.
I cannot comprehend how I see
A new heart, a new day, a new way to see.
New colors
all around me. I see
new colors
inside this old world. I see
new colors
all around me. I see
new colors
transforming me…
tonight…
Transforming me tonight…
(all around me)
Without you I’m just a diamond,
a rock stuck in the earth.
Without you I’m just a headstone in the dirt.
Without you I’m just a diamond,
a rock stuck in the earth.
Without you I’m just a headstone in the dirt.
Without you…
I’m just a diamond!
I’m just a diamond!
Tradução da letra
Eu desejava pó no chão,
Embora não sabendo na superfície há luz.
Eu era obcecado pelas sombras.
Os meus desejos eram tudo o que conhecia.
Era tudo o que eu sabia!
Tantas coisas que não entendo.
Não consigo compreender como vejo,
Novas cores
À minha volta. Estou vendo
novas cores.
Dentro deste velho mundo vejo
Novas cores
à minha volta. Estou vendo
novas cores
transformar-me ... esta noite.
Fui puxado da escuridão,
mergulhado em fogo e iluminado.
Disseram-me que sou algo e que sou amado
Quando eu não era nada!
Tantas coisas que não entendo.
Não consigo compreender como vejo
Um novo coração, um novo dia, uma nova maneira de ver.
Novas cores
à minha volta. Estou vendo
novas cores
dentro deste velho mundo. Estou vendo
novas cores
à minha volta. Estou vendo
novas cores
transformar-me…
noite…
Transformando-me esta noite…
(all around me)
Sem ti sou apenas um diamante,
uma pedra presa na terra.
Sem ti, sou apenas uma lápide na terra.
Sem ti sou apenas um diamante,
uma pedra presa na terra.
Sem ti, sou apenas uma lápide na terra.
Sem ti…
Sou apenas um diamante!
Sou apenas um diamante!