Iskander — Vamos Buscándonos Tantito letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vamos Buscándonos Tantito" de Iskander.
Letra
Voy buscandome en television
haciendome a la histaria
de dos tontos y un amor
voy creyendo
que soy es lo mejor
hablando rebuscado
en mi dep en new york
voy buscandome tambien en el alcohol
en un absolut tonic
un ungaisland es mejor
con luces de la habana
margaritas se acabo
y por que dios es grande
i dont forget el español
weeey
(coro)
vamos buscandonos tantito
y si te encuentro te digo
vamos buscandonos tantito
y si me encuentras
me dices
weee yeah
lalalalala
weee yeah
lalalalala
voy buscandome en la sociedad
no vasta con vestirse
sino hay que ser popular
voy buscando que la gente
sea igual
ya no nos sabe a dulce
solo ya nos sabe a sal
voy buscandole a las hojas
su sabor
y si no sabe a nada
me pareceria mejor
creyendo que en mi vida
solo como una cancion
dos coros
dos estrofas
y alguien la canto
weeey
(coro)
vamos buscandonos tantito
y si te encuentro te digo
vamos buscandonos tantito
y si me encuentras
me dices
weee yeah
y que lo digan las nenas gritando
weee yeah
y que la cante tu jefa en el baño
weee yeah
y que la escuchen tambien hasta el cairo
(y que lo digan las nenas gritando)
sabes todo
sabes nada
es que tu no sabes nada de la vida
hay hay hay hay amor
y te lo dije cantando
hay hay hay hay amor
por que nos vamos buscando
hay hay hay hay amooooor
hay hay hay hay amoooor
(rapeando)
yooyoo sabes todo
sabes nada
y al final de la jornada
ya no queda mas palabra
que decir
sin pensar esforzando recordar
ya no importa lo que diga
lo que importa es pronunciar
alo sincero que diga
hay guero
esto es neto verdadero
yo no me ando con redeo
y si te late preciosa
si no te aguantas
que no importa si te gusta
estoy seguro que la cantas
vamos buscandonos tantito
y si te encuentro te digo
vamos buscandonos tantito
y si me encuentras
me dices
weee yeah
y que lo digan las nenas gritando
weee yeah
y que la escuche tu jefe
en el cairo
Tradução da letra
Vou à televisão
a fazer me à histaria
de dois tolos e um amor
vou acreditar
que sou é o melhor
falando rebuscado
na minha dep em Nova Iorque
vou buscar me também no álcool
em um absolut tonic
um ungaisland é melhor
com luzes de havana
margaridas acabou
e por que deus é grande
I dont esqueça o espanhol
weeey
(coro)
vamos buscar o tantinho
e se te encontrar digo te
vamos buscar o tantinho
e se me encontrares
dizes me
weee yeah
lalalalala
weee yeah
lalalalala
vou procurar me na sociedade
não vasta com Vestir-se
senão temos de ser populares
vou à procura de pessoas
seja igual
já não nos sabe a doce
ele só sabe ao sal
vou buscar as folhas
seu sabor
e se não sabe de nada
eu ficaria melhor
acreditando que na minha vida
apenas como uma canção
dois coros
duas estrofes
e alguém a canto
weeey
(coro)
vamos buscar o tantinho
e se te encontrar digo te
vamos buscar o tantinho
e se me encontrares
dizes me
weee yeah
e que o digam as miúdas a gritar
weee yeah
e que a tua chefe a cante na casa de banho
weee yeah
e que a escutem também até ao cairo
(e deixe-os dizer as meninas gritando)
sabes tudo
sabes nada
é que tu não sabes nada sobre a vida
há há há há amor
e eu disse te a cantar
há há há há amor
porque é que estamos à procura
Hay Hay Hay Hay amoooor
há há há há amoooor
(rap)
yooyoo você sabe tudo
sabes nada
e no final do dia
já não há mais Palavra
o que dizer
sem pensar esforçando se para lembrar
já não importa o que diga
o que importa é pronunciar
alo sincero que diga
há guero
isto é líquido verdadeiro
eu não ando com o redeo
e se te bater linda
se não aguentares
que não importa se você gosta
tenho a certeza que cantas
vamos buscar o tantinho
e se te encontrar digo te
vamos buscar o tantinho
e se me encontrares
dizes me
weee yeah
e que o digam as miúdas a gritar
weee yeah
e que o teu chefe a Ouça
no cairo