Ishtar Alabina — Corps étranger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Corps étranger" de Ishtar Alabina.
Letra
Je veux me plonger dans ton corps étranger
Traverser la plage vers l’autre côté
Ce point dans la marge qui nous attirait
Trouver les mots dans nos désirs
Ceux qu’on osait plus dire
Je veux me plonger
Dans ton corps étranger
Je veux me noyer
Dans ta mer intèrieure
Je veux me plonger
Dans ton corps étranger
Je veux respirer
Aux marées de ton coeur
Se guider au phare d’une île inconnu
Un nouveau départ qu’on esperait plus
Dans les routes larges de nos envies
Aucun sens interdit
Je veux me glisser dans tes brumes
Porter mes lèvres à ton écume
Me fondre au creux de toi
Et t’aimer, t'aimer
Aux embruns de tes larmes
Aux grands fonds de ton âme
Dans ton corps étranger
Tradução da letra
Quero mergulhar no teu corpo estranho
Atravessar a praia para o outro lado
Aquele ponto na margem que nos atraiu
Encontre as palavras em nossos desejos
Aqueles que não ousamos dizer
Quero mergulhar
No seu corpo estranho
Quero afogar-me
No seu mar interior
Quero mergulhar
No seu corpo estranho
Quero respirar
Às marés do teu coração
Guia-te ao Farol de uma ilha desconhecida
Um novo começo que esperávamos mais
Nas grandes estradas dos nossos desejos
Sem significado proibido
Quero meter - me nas tuas brumas
Traz os meus lábios à tua espuma
Estou a derreter-me na tua hollow
E amo-te, amo-te
Ao spray das tuas lágrimas
Para as profundezas da tua alma
No seu corpo estranho