Isabelle's Gift — Another Holiday letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Holiday" de Isabelle's Gift.

Letra

I can’t say enough.
Waste my breathe on nothing.
Sick of making up for everything.
I’m not significant, worthy, or realistic.
I’m not brave enough anyway.
Kids, guns, and cabernet,
another football Sunday.
The sting of Tanqueray
on the back of throat.
Another holiday.
Another ridiculing.
You’re all the same to me and I hope you choke.
For the sake
of the idiots
If it’s all the same.
Bye, bye.

Tradução da letra

Não sei dizer o suficiente.
Não desperdices a minha respiração em nada.
Estou farto de compensar tudo.
Não sou significativo, digno ou realista.
Não sou suficientemente corajoso.
Crianças, armas e cabernet,
outro domingo de futebol.
O ferrão de Tanqueray
na parte de trás da garganta.
Outro feriado.
Outra ridicularização.
São todos iguais para mim e espero que se engasguem.
Pelo bem
dos idiotas
Se for tudo igual.
Adeus.