Isabelle Boulay — N'aimer Que T'aimer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "N'aimer Que T'aimer" de Isabelle Boulay.
Letra
Des anges à tes cheveux
Qui s’amusent et qui dansent
Des regards à tes yeux des mots
Sans importance
Des arches de Noé dans ta bouche de Byzance
Des nuits déshabillées des rêves en provenance
Et la vie à un sens (x2)
C’est un peu ca la piège de n’aimer que t’aimer
Et plus la terre est vierge, plus je me sens pressée
De tout te désirer au mépris du danger
Je suis prise au piège de n’aimer que t’aimer
Un jour devenu vieux
Le ciel à mis distance
A Ton image un dieu
Trépignant d’impatience
Une simple pensée ornée de ta présence
Une route écorchée jusqu’a la délivrance
Et la vie à un sens (x2)
Tradução da letra
Anjos ao teu cabelo
Que se divertem e que dançam
Olha nos teus olhos palavras
Importante
Os arcos de Noé na tua boca de Bizâncio
Noites despidas de sonhos vindos de
E a vida para um significado (x2)
É um pouco como a armadilha de amar Só te amar
E quanto mais virgem a terra, mais me sinto com pressa
Desejar-vos a todos desafiando o perigo
Estou preso em amar apenas te amar
Um dia de idade
The sky at set distance
À tua imagem um Deus
Agitado com impaciência
Um simples pensamento adornado com a tua presença
Uma estrada despojada de libertação
E a vida para um significado (x2)