Isabel Pantoja — De Nadie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "De Nadie" de Isabel Pantoja.
Letra
De Quien es el color
Y la nube y la estrella;
De nadie.
Y el amor sin timón
Cuando caracolea;
De nadie.
De quien es el azul
Alumbrando mareas;
De nadie
Y esa barca de vela
Perdida en el mar;
De nadie.
De nadie,
De nadie;
Te fuiste
Y no he vuelto nunca
A ser de nadie;
Del viento,
Del aire
De la brisa del mar
Que al pasar
Va dorando mi carne.
De nadie,
De nadie;
De nadie he querido ser
Ni amor
Ni amante;
Soy solo
Del aire
Que acaricia mi pelo
Y se va
Perfumando mi calle.
Mira que pena
Porque aquel
Marinero
Creyó
Que mi amor,
Que mi amor
Suyo era.
Y el caballo de espuma
Que trota en los mares;
De nadie.
De quien es el aroma
De los azahares;
De nadie.
Y el olor del rocío
Del amanecer;
De nadie.
Tradução da letra
De Quem é a cor
E a nuvem e a estrela;
De ninguém.
E amor sem leme
Quando caracoleia;
De ninguém.
De quem é o azul
Iluminando marés;
De ninguém
E aquele barco à vela
Perdida no mar;
De ninguém.
De ninguém,
De ninguém;
Foste te embora
E nunca mais voltei
A ser de ninguém;
Do vento,
Do ar
Da brisa do mar
O que aconteceu
Vai dourar a minha carne.
De ninguém,
De ninguém;
De ninguém eu queria ser
Nem amor
Nem amante;
Sou só eu
Do ar
Que acaricia meu cabelo
E vai se embora
A perfumar a minha rua.
Olha que pena
Porque aquele
Marinheiro
Acreditou
Que meu amor,
Que meu amor
Era dele.
E o cavalo de espuma
Que trota nos mares;
De ninguém.
De quem é o aroma
Das Laranjeiras;
De ninguém.
E o cheiro do orvalho
Do amanhecer;
De ninguém.