Isaac Hayes — Wherever You Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wherever You Are" de Isaac Hayes.
Letra
I thought that I wanted to be free
And the street life was the thing for me But I was wrong
I shouldn’t have let you get away
I’ve seen too many lonely days
Since you’ve been gone
I miss you, baby
My life is coming apart
I need to be with you
Wherever you are
A different carol every night
Music, wine and soft lights
Don’t help at all
'Cause when I’m about to get it on My mind drifts to the telephone
Hoping you call
I need you baby
Stop this pain in my heart
I need to be with you
Wherever you are
You never know how deep love grows till you lose it And you never, never, never realize
It’s true for you until it’s gone
You, only you can restore my piece of mind
I would truly smile again
Until you come back home
Sometimes I can hear you call my name
I must be going insane, my mind playing truth for me Your loving arms is a therapy
That I need to get back my sanity
Oh I need you, baby
You got to stop this pain in my heart
I need to be with you
Wherever you are
I love you
Wherever you are
I need you
Wherever you are
Come to me, baby
Stop this playing in my heart
I need you
Wherever you are
I miss you
Wherever you are
Come back baby, come on back
Stop this playing in my heart
Nothing can take a place of you
I love you
Wherever you are
Tradução da letra
Pensei que queria ser livre.
E a vida na rua era a coisa para mim, Mas eu estava errado.
Não devia ter-te deixado fugir.
Já vi muitos dias solitários
Desde que te foste embora
Sinto a tua falta, querida
A minha vida está a desmoronar-se
Preciso de estar contigo.
Onde quer que estejas
Uma canção diferente todas as noites
Música, Vinho e luzes suaves
Não ajuda nada.
Porque quando estou prestes a pôr isso na minha mente desliza para o telefone
Espero que ligue.
Preciso de ti, querida.
Pára esta dor no meu coração
Preciso de estar contigo.
Onde quer que estejas
Nunca se sabe o quanto o amor cresce até o perdermos e nunca, nunca, nunca nos apercebemos
É verdade para ti até desaparecer
Tu, só tu podes restaurar o meu pedaço de mente.
Eu sorria de novo
Até voltares para casa
Às vezes ouço-te chamar o meu nome
Devo estar a enlouquecer, a minha mente a dizer-me a verdade, os teus braços amorosos são uma terapia.
Que preciso de recuperar a minha sanidade
Preciso de ti, querida
Tens de parar esta dor no meu coração
Preciso de estar contigo.
Onde quer que estejas
Amo-te
Onde quer que estejas
Eu preciso de ti
Onde quer que estejas
Vem a mim, querida
Pára de tocar no meu coração
Eu preciso de ti
Onde quer que estejas
Saudades
Onde quer que estejas
Volta querida, volta
Pára de tocar no meu coração
Nada te pode substituir
Amo-te
Onde quer que estejas