Isaac Hayes — Runnin' Out Of Fools letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Runnin' Out Of Fools" de Isaac Hayes.
Letra
You’re runnin' out
You’re runnin' out
You sure you haven’t got the wrong number?
You sure it’s me you wanna talk to tonight?
Everyone in town has your number, yeah
Everybody’s got you pegged right
Is that why you got in touch with me, yeah?
I guess you must be runnin' out of fools
When you went and left me here crying
Your goodbye was colder than ice
It didn’t bother you, I was here crying
Now you wanna break my heart twice
Is that why you got in touch with me, yeah?
I guess you must be runnin' out of fools
Runnin' out of fools like me, oh yeah
Runnin' out of fools like me I guess you finally got back to my name
In your little black book
Somewhere in your little black book
But listen, I tell you what
I bet you forgot how I even look
You don’t remember how I look
Here’s what you can do Go ahead with all your sweet talking
Go ahead for all the good it can do Have yourself a dime’s worth of talkin'
'Cause in few minutes I’m gonna hang right up on you
'Cause this time, oh girl
You’re just not getting through to me, no, no I know you gotta be, you just gotta be runnin' out of fools
You’re runnin' out of fools like me You’re runnin' out of fools like me I wanna know who your next fool is You can believe it won’t be me Who you’re gonna turn to, woman, where you gonna go?
I know you can’t call me Then don’t come back and
You’re runnin' out of fools, you’re runnin' out of fools
You did so much playin' around
Your name is all over town
You’re runnin' out of fools, out of fools like me Who your next fool be?
I know it wouldn’t be me Payback is gonna get you
Heartbreak ain’t gonna forget you
You’re runnin' out of fools
Tradução da letra
Estás a fugir
Estás a fugir
Tens a certeza que não te enganaste no número?
Tens a certeza que queres falar comigo esta noite?
Toda a gente na cidade tem o teu número, SIM
Toda a gente te topou bem
Foi por isso que entraste em contacto comigo?
Deves estar a ficar sem parvos.
Quando me deixaste aqui a chorar
O teu adeus foi mais frio que Gelo
Não te incomodou, eu estava aqui a chorar.
Agora queres partir-me o coração duas vezes
Foi por isso que entraste em contacto comigo?
Deves estar a ficar sem parvos.
Fugindo de idiotas como eu, oh yeah
Fugindo de idiotas como eu acho que finalmente voltaste ao meu nome
No teu livrinho preto
Algures no teu livrinho preto
Mas ouve, digo-te uma coisa.
Aposto que te esqueceste de como estou.
Não te lembras do meu aspecto
Aqui está o que você pode fazer vá em frente com toda a sua doce conversa
Vá em frente por todo o bem que pode fazer Ter um centavo vale a pena falar'
Porque daqui a uns minutos vou desligar.
'Cause this time, oh girl
Não estás a entender - me, Não, Não, eu sei que tens de estar, só tens de estar a fugir dos tolos
Estás a fugir de idiotas como eu estás a fugir de idiotas como eu quero saber quem é o teu próximo Idiota podes acreditar que não serei eu a quem vais virar, mulher, para onde vais?
Sei que não me podes ligar e depois não voltes.
Estás a ficar sem parvos, estás a ficar sem parvos
Fizeste tanta coisa a brincar.
O teu nome está por toda a cidade.
Estás a ficar sem parvos, como eu, quem é o teu próximo Idiota?
Eu sei que não seria Eu A vingança vai-te apanhar.
O desgosto não te vai esquecer
Estás a ficar sem parvos