Isaac Hayes — Juicy Fruit (Disco Freak) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Juicy Fruit (Disco Freak)" de Isaac Hayes.
Letra
Hanging at a disco
Watching girls come and go
Checking out the dance floor
Music loud as it can go
Strobe lights flashing bright
One chick is outa sight
Everybody’s gathering around
To watch this chick who’s getting down
Juicy Fruit sure is cute
In your sexy jumpsuit
You’re really shaking your behind
Disco freak on your feet
Shake it to the funky beat
Go on and lead the disco line
The excitement is getting high
I think she’s giving me the eye
Lord, she’s sexy as can be
I believe she wants to dance with me
Whatever you want me to do
I’ll do it as long as its with you
Girl, you’ve got some freakish moves
Looks like you’re gonna split in two
Juicy Fruit sure is cute
In your sexy jumpsuit
You’re really shaking your behind
Disco freak on your feet
Shake it to the funky beat
Go on and lead the disco line
They say disco music is here to stay
And it will never go away
So just as long as they’re around
You’ll find me at disco’s getting down
Tradução da letra
Pendurado numa discoteca
Ver Raparigas a entrar e a sair
A ver a pista de dança
Music loud as it can go
Luzes Estroboscópicas brilhantes
Uma cria está fora de vista.
Estão todos a reunir-se.
Para ver esta miúda que está a descer
Juicy Fruit é mesmo giro.
No teu Macacão sexy
Estás mesmo a abanar o rabo.
Disco freak on your feet
Abana-o ao ritmo funky
Vai em frente e lidera a linha disco
A excitação está a ficar alta
Acho que ela está a olhar para mim.
Senhor, ela é sexy como pode ser
Acho que ela quer dançar comigo.
O que quer que queiras que eu faça
Vou fazê-lo desde que seja contigo.
Miúda, tens uns movimentos esquisitos.
Parece que vais dividir-te em dois.
Juicy Fruit é mesmo giro.
No teu Macacão sexy
Estás mesmo a abanar o rabo.
Disco freak on your feet
Abana-o ao ritmo funky
Vai em frente e lidera a linha disco
Dizem que a música disco está aqui para ficar
E nunca irá desaparecer
Enquanto estiverem por perto
Vais encontrar - me na discoteca a descer