Ironik — Faudrait Pas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Faudrait Pas" de Ironik.
Letra
Yo Faudrait pas qu’on me prenne pour un sage ou pour un alcoolique
Je suis plus le genre «véritéjusqu'àla mort comme Malcolm X Mal comme une éclipse, en plein soleil, je continue de right des shits
Du coin de l’oil aveuglé, je continue tight et je fit
Dans le décor, faudrait pas qu’on prenne ma voix,
Sans remords, faudrait pas qu’on me prenne de quoi
De la masse en place, on se voile la face et comme Rainmen, on casse tout
De la place en masse, la face B sur play, comme Mic Life, je ramasse tout
Faudrait pas pour autant qu’on me prenne pour un malade
Dans mes textes, il n’y a pas de salade
L’Assemblée, c’est bad, sans attitude
On regarde le monde aller, faudrait pas que ça tombe àl'eau
Je regarde du monde aller, je me dis qu’il y en a qui ont du viser le dalot
Demandez pas àl'autre pourquoi je suis disparu dans la brume àsentiments
Mais pourquoi je voulais la Lune en espérant
Un jour monter les marches qui me séparent de mon aura
Faudrait surtout pas que tu dises que la chance a dormi sous mon toit
Faudrait pas que l’eau coule sur ma tête comme une pieuvre
Faudrait pas qu’on jure sur ma tête, donne-moi des preuves
Faudrait pas qu’on essaie de jouer la trappe, on a sautédes étapes
Faudrait pas non plus tricher dans une épreuve
Faudrait pas que l’eau coule sur ma tête comme une pieuvre
Faudrait pas qu’on jure sur ma tête, donne-moi des preuves
Faudrait pas qu’on essaie de jouer la trappe, on a sautédes étapes
Faudrait pas qu’on triche dans une épreuve
Faudrait pas qu’on se réveille en retard de quelques décennies,
Envier tous nos souvenirs, entrevoir le pire, quand tout est fini
Comme nos aïeux qui vivent éloignés du nouveau millénaire
Impurs et corrompus, introvertis par les blessures de guerre
Pour tuer, faudrait qu’on me pousse àbout
Quand je repense àtous ces soldats qui ont massacrédes enfants, je deviens fou
Ils parlent de camps de concentration, moi, je parle de manque d’humanité
Ils parlent d’honneur dans leur mission, moi, je parle d’excès d’avidité
Faudrait pas qu’on revive un génocide comme en Afrique
Faudrait pas qu’on vive une copie de l’Apartheid en Amérique
Faudrait pas qu’on revive une explosion comme celle d’Hiroshima
Faudrait pas qu’on ouvre la gueule du loup, je suis Iro, j’y vais
Ceux qui me connaissent le savent, je suis prêt àjeûner pour donner
Dit pas que je suis un hypocrite, shit, tu ne seras pas pardonné
On perd des gens pendant la randonnée, mon amitiés'est envolée
Ils veulent du bon son, je vais leur en donner
Faudrait pas que l’eau coule sur ma tête comme une pieuvre
Faudrait pas qu’on jure sur ma tête, donne-moi des preuves
Faudrait pas qu’on essaie de jouer la trappe, on a sautédes étapes
Faudrait pas non plus tricher dans une épreuve
Faudrait pas que l’eau coule sur ma tête comme une pieuvre
Faudrait pas qu’on jure sur ma tête, donne-moi des preuves
Faudrait pas qu’on essaie de jouer la trappe, on a sautédes étapes
Faudrait pas qu’on triche dans une épreuve
Tradução da letra
Não devia ser tomado por sábio ou alcoólico.
Eu sou mais como " verdade até a morte como Malcolm X evil como um eclipse, ao sol, eu continuo a cagar
Do canto do óleo cego, eu continuo firme e eu fiz
No cenário, não devemos tomar a minha voz,
Sem remorsos, não devia ser levado com nada.
Da missa no lugar, tapamos os nossos rostos e, como homens da chuva, quebramos tudo.
Do lugar em massa, do Lado B do jogo, como a vida do microfone, eu pego tudo
Não devia ser visto como uma pessoa doente.
Nas minhas mensagens não há salada.
A Assembleia é má, sem atitude
Nós vemos o mundo ir, ele não deve cair na água
Eu vejo as pessoas irem, eu acho que há alguns que devem ter apontado para o dalot
Não pergunte ao outro por que eu desapareci na névoa atfelings
Mas por que eu queria a lua esperando
Um dia sobe os degraus que me separam da minha aura
Não quero que digas que a sorte dormiu debaixo do meu tecto.
Não devia ter água a escorrer pela cabeça como um polvo.
Não devíamos jurar pela minha cabeça, dar-me provas.
Nós não devemos tentar jogar o alçapão, nós saltamos os passos
Não deve fazer batota em um teste também
Não devia ter água a escorrer pela cabeça como um polvo.
Não devíamos jurar pela minha cabeça, dar-me provas.
Nós não devemos tentar jogar o alçapão, nós saltamos os passos
Não devíamos fazer batota numa corrida.
Não devemos acordar algumas décadas mais tarde.,
Inveje todas as nossas memórias, vislumbre o pior, quando tudo acabar
Como os nossos antepassados que vivem longe do novo milénio.
Impuro e corrupto, introvertido pelas feridas da guerra
Para matar, teria de ser empurrado até à morte.
Quando penso em todos os soldados que massacraram crianças, fico louco.
Eles estão a falar de campos de concentração, eu estou a falar de falta de humanidade.
Falam de honra na sua missão, falo de ganância excessiva.
Não devemos reviver um genocídio como em África
Não devemos viver uma cópia do Apartheid na América
Não devíamos reviver uma explosão como Hiroshima.
Não devemos abrir a boca do lobo, eu estou indo, eu vou
Aqueles que me conhecem sabem-No, estou pronto a juntar-me para dar
Não digas que sou hipócrita, merda, não serás perdoado.
Perdemos pessoas na caminhada, a minha amiga voou para longe.
Querem um bom som, eu dou-lhes um pouco.
Não devia ter água a escorrer pela cabeça como um polvo.
Não devíamos jurar pela minha cabeça, dar-me provas.
Nós não devemos tentar jogar o alçapão, nós saltamos os passos
Não deve fazer batota em um teste também
Não devia ter água a escorrer pela cabeça como um polvo.
Não devíamos jurar pela minha cabeça, dar-me provas.
Nós não devemos tentar jogar o alçapão, nós saltamos os passos
Não devíamos fazer batota numa corrida.