Iron Sy — La faucheuse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La faucheuse" de Iron Sy.
Letra
Non j’veux pas, non j’veux pas!
Non, non, non j’veux pas
Non
J’suis trop jeune, j’suis trop jeune
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi
Non j’veux pas mourir
J’ai à construire
La vie, je l’aime je vais pas t’mentir
Non j’veux pas mourir
J’ai à fonder
Ma vie j’l’ai pas encore donnée
Trop jeune pour mourir
J’suis là, martyr
En-bas à essayer d’gagner
Laisse-moi revenir
Sors-moi d’ce noir
J’t’en prie
J’ai pas eu l’temps d’accomplir
Iron c’est ton heure
J’me présente, la Faucheuse
Mais non c’est pas mon heure
C'était pas moi le chauffard
Désolé j’ai même pris ta compagne
J’l’ai ramenée devant Dieu
Et toi tu l’accompagnes
Comment ça?
En plus elle était en cloque
J’ai jamais tué violé
C’est quoi ce destin en toc
Eh ouais mon pote
T’es là, cliniquement mort
Pour toi c’est la fin
Maintenant boy subis ton sort
Mon sort?
Tu t’fous d’qui, la ferme
Sors-moi d’ce noir
Donne-moi mon corps, mon âme
Hé y a pas moyen
Franchement j’ai pas les moyens
Gamins ou doyens j’emmène tous citoyens
Moi j’fais mon taf
J’te ramène là où on m’dit
Dès qu’tu perds la vie
Appelle-moi Joe l’taxi
Pour toi c’est l’enfer
Et ta femme le paradis
Personnellement pour l’enfer boy j’ai un raccourci
Quoi? En enfer?
J’ai rien fait, j’vais cuire
Tout l’monde dit ça
Tu pars en charbon cure
Attends attends, j’suis sûr qu’tu t’es trompé
Vas-y regarde-moi bien
J’suis trop jeune pour caner
Non j’veux pas mourir
J’ai à construire
La vie, je l’aime je vais pas t’mentir
Non j’veux pas mourir
J’ai à fonder
Ma vie j’l’ai pas encore donnée
Trop jeune pour mourir
J’suis là, martyr
En-bas à essayer d’gagner
Laisse-moi revenir
Sors-moi d’ce noir
J’t’en prie
J’ai pas eu l’temps d’accomplir
Iron ha ha ha!
Tu sais qui j’suis?
Le sheitan, le diable, Satan
T’es chez moi ici
Aux abymes, en enfer fils
Moi j’aime les cris, les os qui craquent
Les hommes qui brûlent, c’est bien ici
T’as fait l’con
Maintenant j’suis ton patron
PAr pas d’douze, Ok man c’est ta maison
T’as rien d’autre à faire à part brûler, fils
Si t’as rien à faire t’as qu'à pleurer, fils
Sur Terre j’t’ai piégé, t’as péché, pas prié
Trompé, volé, menti, fils, t’es là pour payer
Tu vas cramer, ça m’fait marrer, ha ha ha ha!
Sur terre j' te voyais plein d’promesses plein d’projets
En plein progrès dans ta vie active
Mais souvent sous degrés, t’es ici grâce à la tise
Alors vise ton nouveau monde
Vois, écarte les yeux et constate
Que c’est l’enfer ton toit
Non j’veux pas mourir
J’ai à construire
La vie, je l’aime je vais pas t’mentir
Non j’veux pas mourir
J’ai à fonder
Ma vie j’l’ai pas encore donnée
Trop jeune pour mourir
J’suis là, martyr
En-bas à essayer d’gagner
Laisse-moi revenir
Sors-moi d’ce noir
J’t’en prie
J’ai pas eu l’temps d’accomplir
Trop jeune pour caner, c’est c’que j’croyais
La mort touche tous les foyers
Trop jeune pour cramer, j’ai pas prié
Mon sort faire l’impasse sans crier
Non j’veux pas mourir, j’veux pas périr, j’veux pas souffrir, j’veux pas pourrir
Dans ces flammes
À être à côté du Sheitan
Non faut pas, non j’veux pas
C’est sûr, la mort personne la cé-su
Une maladie, une balle ou un ton-car
Ça sert à ça, partir sans dire salut
Non j’veux pas mourir
J’ai à construire
La vie, je l’aime je vais pas t’mentir
Non j’veux pas mourir
J’ai à fonder
Ma vie j’l’ai pas encore donnée
Trop jeune pour mourir
J’suis là, martyr
En-bas à essayer d’gagner
Laisse-moi revenir
Sors-moi d’ce noir
J’t’en prie
J’ai pas eu l’temps d’accomplir
Tradução da letra
Não, Não quero, não quero!
Não, Não, Não, Não quero.
Não
Sou muito jovem, muito jovem
Deixa-me, deixa-me, deixa-me
Não, Não quero morrer.
Tenho de construir
Life, I love it i'm not gonna lie to you
Não, Não quero morrer.
Tenho de financiar
Ainda não dei a minha vida.
Demasiado jovem para morrer
Estou aqui, mártir.
Down to try to win
Deixa-me voltar.
Tira-me deste preto.
Por favor
Não tive tempo de o fazer.
Iron, chegou a tua hora.
Apresento - me, O Ceifador.
Mas não, não é a minha hora.
Eu não era o condutor.
Desculpa ter levado o teu parceiro.
Trouxe-a de volta a Deus.
E tu vais com ele.
Como assim?
Além disso, ela estava numa bolha.
Nunca matei violados.
Que Destino é este em OCD
Sim, amigo.
Estás aqui, clinicamente morto.
Para ti é o fim
Agora rapaz sofre o teu destino
O meu destino?
Não queres saber, Cala-te.
Tira-me deste preto.
Dá-me o meu corpo, a minha alma
Nem pensar.
Francamente, Não tenho dinheiro para isso.
Crianças ou decanos levo todos os cidadãos
Eu faço o meu taf
Vou levar-te de volta onde me disseram.
Assim que perderes a tua vida
Chama-me Joe, o táxi.
Para ti é o inferno
E o céu da tua mulher
Pessoalmente, para o rapaz do inferno, tenho um atalho.
Que é? No inferno?
Não fiz nada, vou cozinhar.
Toda a gente diz isso.
Você vai para a cura do carvão
Espera, tenho a certeza que estavas errado.
Vá, olha bem para mim.
Sou muito novo para caner.
Não, Não quero morrer.
Tenho de construir
Life, I love it i'm not gonna lie to you
Não, Não quero morrer.
Tenho de financiar
Ainda não dei a minha vida.
Demasiado jovem para morrer
Estou aqui, mártir.
Down to try to win
Deixa-me voltar.
Tira-me deste preto.
Por favor
Não tive tempo de o fazer.
Iron ha ha ha!
Sabes quem eu sou?
O sheitan, o diabo, Satanás
Estás em minha casa.
Para o abismo, para o inferno filho
Adoro os gritos, os ossos que estalam
Homens que ardem, é bom aqui.
Fizeste merda.
Agora sou o teu chefe.
De maneira nenhuma doze, OK homem é a tua casa
Não tens nada para fazer a não ser queimar, filho.
Se não tens nada para fazer, chora, filho.
Na terra eu prendi - te, tu pecaste, não rezaste
Enganado, roubado, mentido, filho, estás aqui para pagar
Vais arder, faz-me rir, ha ha ha ha!
Na terra, vi-te cheio de promessas cheias de planos.
Em pleno progresso na sua vida activa
Mas muitas vezes debaixo de graus, você está aqui graças à tise
Então aponta para o teu novo mundo
Olha, olha para outro lado e vê
É o inferno o teu telhado
Não, Não quero morrer.
Tenho de construir
Life, I love it i'm not gonna lie to you
Não, Não quero morrer.
Tenho de financiar
Ainda não dei a minha vida.
Demasiado jovem para morrer
Estou aqui, mártir.
Down to try to win
Deixa-me voltar.
Tira-me deste preto.
Por favor
Não tive tempo de o fazer.
Muito jovem para caner, foi o que pensei.
A morte toca todas as casas
Jovem demais para arder, não rezei
O meu destino está parado sem gritar
Não quero morrer, não quero morrer, não quero sofrer, não quero apodrecer
Nestas chamas
Para estar ao lado do Sheitan
Não, Não, Não quero.
Isso é certo, pessoa da Morte CE-su
Uma doença, uma bala ou um carro de Tom
É disso que se trata, sair sem dizer Olá.
Não, Não quero morrer.
Tenho de construir
Life, I love it i'm not gonna lie to you
Não, Não quero morrer.
Tenho de financiar
Ainda não dei a minha vida.
Demasiado jovem para morrer
Estou aqui, mártir.
Down to try to win
Deixa-me voltar.
Tira-me deste preto.
Por favor
Não tive tempo de o fazer.