Iron Savior — No Guts No Glory letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Guts No Glory" de Iron Savior.

Letra

If you wanna know
What lies behind the horizon
Go there
You gotta go there
Don’t just sit around
Guessing what it will be like
You gotta be there
You gotta be there
You don’t know
What might be waiting there for you
Don’t hesitate
Before it might be too late
One billion roads to take
One billion lifes to live
The choices are on you
One billion ways to win
One billion ways to loose
Make up your mind
Which way to go Play it save or dive into
Adventurous unknown
Hey, no guts
No glory
Don’t be afraid to loose
Cause if you do you will survive
But don’t miss
Your chances
Don’t let the routine
Paralyze your soul
Cause in the end
It is still you who’s in control
One billion roads to take
One billion lifes to live
The choices are on you
One billion ways to win
One billion ways to loose
Make up your mind
Which way to go One billion roads to take
One billion lifes to live
The choices are on you
One billion ways to win
One billion ways to loose
Make up your mind
Which way to go No guts, no glory
One billion ways to live
One billion ways to live
No guts, no glory
One billion ways to win
The choice is up to you!

Tradução da letra

Se queres saber
O que está por trás do horizonte
Ir
Tens de ir lá.
Não fiques aí sentado.
Adivinhando como será
Tens de estar lá.
Tens de estar lá.
Tu não sabes
O que pode estar lá à tua espera
Não hesites.
Antes que seja tarde demais
Mil milhões de estradas a percorrer
Mil milhões de vidas para viver
As escolhas são por tua conta.
Mil milhões de maneiras de ganhar
Mil milhões de maneiras de perder
Decide - te
Para que lado jogar ou mergulhar
Aventureiro desconhecido
Ei, sem coragem
Sem glória
Não tenhas medo de perder
Porque se o fizeres vais sobreviver
Mas não falhes
As tuas hipóteses
Não deixes a rotina
Paralisa a tua alma
Causa no fim
Ainda és tu quem está no controlo.
Mil milhões de estradas a percorrer
Mil milhões de vidas para viver
As escolhas são por tua conta.
Mil milhões de maneiras de ganhar
Mil milhões de maneiras de perder
Decide - te
Para que lado ir um bilhão de estradas para tomar
Mil milhões de vidas para viver
As escolhas são por tua conta.
Mil milhões de maneiras de ganhar
Mil milhões de maneiras de perder
Decide - te
Para onde ir sem coragem, sem glória
Mil milhões de formas de viver
Mil milhões de formas de viver
Sem coragem, sem glória
Mil milhões de maneiras de ganhar
A escolha é tua!