Iron Mask — Oliver Twist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oliver Twist" de Iron Mask.
Letra
An orphan English boy,
So fragile and so young
A life of poverty,
He stayed in a workhouse since he’s born
No comforts and no food,
He had to beg for more
The beadle was no good man
And gave the kid away
He had to face their hate,
He had to face their violence
But one day he striked back
And escaped for London
To meet his destiny
Oliver Twist, innocent lad
There’s only one way to survive
Oliver Twist, you might get smashed
You have to struggle for your life
Oliver Twist, don’t cross the line
There’s only one step to the crime
Oliver Twist, better watch out
Child of the street, keep up the fight
Oliver Twist’s always on the run
Oliver Twist’s always on the run
Oh oh oh oh oh oh oh So naive, full of hopes,
He met honest folks
Then he lived with Fagin
And his gang at Saffron Hill
In the pickpockets lair,
Ensnared he had to steal
Again mistreated,
He had to obey or he’ll be killed
Surrounded by evil souls,
Just one man believed him as his son
Fagin was arrested,
Condemned to the gallows
The kid found his family
Oliver Twist, innocent lad
There’s only one way to survive
Oliver Twist, you might get smashed
You have to struggle for your life
Oliver Twist, don’t cross the line
There’s only one step to the crime
Oliver Twist, better watch out
Child of the street, keep up the fight
Oliver Twist’s always on the run
Oliver Twist’s always on the run
Oh oh oh oh oh oh oh
Tradução da letra
Um menino inglês órfão,
Tão frágil e tão jovem
Uma vida de pobreza,
Ele ficou numa casa de trabalho desde que nasceu.
Sem confortos e sem comida,
Ele teve que implorar por mais
O beadle não era um bom homem.
E entregou o miúdo
Ele tinha de enfrentar o ódio deles.,
Ele teve de enfrentar a violência deles.
Mas um dia ele ripostou
E fugiu para Londres
Para encontrar o seu destino
Oliver Twist, rapaz inocente
Só há uma maneira de sobreviver.
Oliver Twist, podes ser esmagado.
Tens de lutar pela tua vida.
Oliver Twist, não passes dos limites.
Só há um passo para o crime.
Oliver Twist, é melhor teres cuidado.
Criança da rua, continua a lutar
Oliver Twist está sempre em fuga.
Oliver Twist está sempre em fuga.
Oh oh oh oh oh oh tão ingênuo, cheio de esperanças,
Ele conheceu gente honesta.
Depois viveu com Fagin.
E o seu bando em Saffron Hill
No covil dos carteiristas,
Ele tinha de roubar.
Novamente maltratado,
Ele tinha de obedecer ou será morto.
Rodeado de almas malignas,
Apenas um homem acreditou nele como seu filho.
Fagin foi preso.,
Condenado à forca
O miúdo encontrou a família.
Oliver Twist, rapaz inocente
Só há uma maneira de sobreviver.
Oliver Twist, podes ser esmagado.
Tens de lutar pela tua vida.
Oliver Twist, não passes dos limites.
Só há um passo para o crime.
Oliver Twist, é melhor teres cuidado.
Criança da rua, continua a lutar
Oliver Twist está sempre em fuga.
Oliver Twist está sempre em fuga.
Oh Oh oh oh oh oh oh