Iron Man — Burn the Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn the Sky" de Iron Man.
Letra
Break down the walls, which hide my destiny
Earthly prisons, and chains that bind the sea
Titan mountains, shattered dreams vast and far
Guard the only window, gateway to the stars
Elemental boundaries-Earth, Water, Wind, and fire
The eternal heavens, to which there is none higher
The surreal horizon, which Icarus tried to fly
Never to burn my wings, for I shall burn the sky…
Can you get the fire burning… Will you try?
Will you be a mindless soul, or will you burn the sky
Passion and possessions, are restrictions of the mind
What I am searching for, and what I leave behind
So we sit, and only take what’s given
Never to dream beyond, or ask for what is hidden
Sweltering heat of roaring passion… grow with time
Will you cower at imminent end… or will you burn the sky
So many times we’re told, that it can’t be achieved
Forced-fed and brainwashed, to things we should believe
Chained with emotions, bound to a false reality
No vision of what lies beyond, a hazard fantasy
No passion to press onward, thriving for supremacy
Sparking life of creative minds, the key to immortality
Never shall I believe, restrictions other say
Smashing through these walls, and obstacles in my way
Cursing my soul, for ideas that passed me by Grabbing the reigns of my dreams, it’s time to burn the sky
Feed the savage flames… or commit deicide
Will you become a God like me, and start to burn the sky
Tradução da letra
Derruba as paredes, que escondem o meu destino
Prisões Terrenas e cadeias que unem o mar
Montanhas Titãs, sonhos desfeitos vastos e distantes
Guarda a única janela, porta de entrada para as estrelas
Limites elementares-Terra, Água, Vento e fogo
Os céus eternos, para os quais não há mais
O horizonte surreal, que Icarus tentou voar
Nunca queimarei as minhas asas, pois queimarei o céu…
Podes pôr o fogo a arder ... vais tentar?
Serás uma alma sem mente, ou queimarás o céu
Paixão e posses, são restrições da mente
O que procuro e o que deixo para trás
Então sentamo-nos, e só levamos o que nos é dado
Nunca sonhar para além, ou pedir o que está escondido
O calor da paixão fervente cresce com o tempo.
Acobardas-te no fim iminente ou vais queimar o céu
Tantas vezes nos dizem que não pode ser alcançado
Alimentada forçada e com lavagem cerebral, em coisas em que devemos acreditar
Acorrentado com emoções, ligado a uma falsa realidade
Nenhuma visão do que está além, uma fantasia perigosa
Sem paixão para continuar, prosperando pela supremacia
Despertando a vida das mentes criativas, a chave para a imortalidade
Nunca acreditarei, restrições outras dizem
Esmagando através destas paredes, e obstáculos no meu caminho
Amaldiçoando a minha alma, por ideias que passaram por mim agarrando os reinados dos meus sonhos, é hora de queimar o céu
Alimentar as chamas selvagens ... ou cometer suicídio
Vais tornar-te um Deus como eu, e começar a queimar o céu