Iron Man — Black Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Night" de Iron Man.
Letra
My brain is tortured all day long
The phone, the screen, more unknowns
The boss is lost in senseless time
He says my worth
Is measured in kind
Job is over, it’s time to run
Find that bud and have some fun
I’m lost in endless time
To save myself or live a lie
Black night, black night,
Black night…
She walked up to my door
Knocked on the window
And asked for more
The drugs really turned her on But the AIDS tore me down
She tried to trade her best gift
I tried to fight but fell into the pit
Now I’m trapped within my mind
To help myself or go and die
Black night, black night,
Black night…
Late at night more chaos comes
I’m just too stupid and I won’t run
Now my friends, try to hail
While I sit in hell and rot in jail
Tradução da letra
O meu cérebro é torturado o dia todo.
O telefone, o ecrã, mais desconhecidos
O chefe está perdido no tempo sem sentido
Ele diz O meu valor
É medida em espécie
O trabalho acabou, está na hora de fugir.
Encontra o bud e diverte - te.
Estou perdido no tempo infinito
Para me salvar ou viver uma mentira
Noite negra, noite negra,
Noite Negra…
Ela aproximou-se da minha porta.
Bateu na janela
E pediu mais
As drogas excitavam-na, mas a SIDA arrasou-me.
Ela tentou trocar o seu melhor presente.
Tentei lutar mas caí no fosso
Agora estou preso na minha mente
Para me ajudar ou morrer
Noite negra, noite negra,
Noite Negra…
Tarde da noite mais caos vem
Sou demasiado estúpido e não vou fugir.
Agora, meus amigos, tentem saudar
Enquanto me sento no inferno e apodreço na prisão