Iron Maiden — The Unbeliever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Unbeliever" de Iron Maiden.
Letra
When you start to take a look within
Do you feel at ease with what you see
Do you think you can have peace of mind
And have self-belief or be satisfied
Do you think you even like yourself
Or really think you could be someone else
Is there something that you’d rather be Never thought you’d be, had the chance to see
All my life I’ve run away
All my life I’ve tried to hide away
Feel the paranoia creeping in Like a cancer eating at the skin
Do you feel you’ve lost your self esteem
And your self respect, what can you expect
All my life I’ve run away
All my life I’ve tried to hide away
All my life … I’ve run astray
Let my faith … slip away
All my life … I’ve run astray
Allowed my faith … to drift away
Are you scared to look inside your mind
Are worried just at what you’ll find
Do you really want to face the truth
Does it matter now, what have you got to lose
Try realease the anger from within
Forgive yourself a few immortal sins
Do you really care what people think
Are you strong enough to release the guilt
All my life I’ve run away
All my life I’ve tried to hide away
All my life … I’ve run astray
Let my faith … slip away
All my life … I’ve run astray
Allowed my faith … to drift away
Tradução da letra
Quando você começa a olhar para dentro
Sentes-te à vontade com o que vês
Achas que podes ter paz de espírito
E ter autoconfiança ou estar satisfeito
Achas que gostas de TI?
Ou realmente pensas que podes ser outra pessoa
Há alguma coisa que preferias que nunca pensasses que serias, tiveste a oportunidade de ver
Toda a minha vida fugi
Toda a minha vida tentei esconder-me
Sente a paranóia a entrar como um cancro a comer a pele
Sentes que perdeste a tua auto-estima?
E o teu auto-respeito, o que podes esperar?
Toda a minha vida fugi
Toda a minha vida tentei esconder-me
Toda a minha vida ... perdi-me
Deixa a minha fé ... escapar
Toda a minha vida ... perdi-me
Permitiu que a minha fé se afastasse
Tens medo de olhar para dentro da tua mente?
Estão preocupados com o que vão encontrar
Queres mesmo enfrentar a verdade?
Isso importa agora, o que tens a perder
Tenta realojar a raiva de dentro
Perdoa-te por alguns pecados imortais.
Importas - te mesmo com o que as pessoas pensam?
És suficientemente forte para libertar a culpa?
Toda a minha vida fugi
Toda a minha vida tentei esconder-me
Toda a minha vida ... perdi-me
Deixa a minha fé ... escapar
Toda a minha vida ... perdi-me
Permitiu que a minha fé se afastasse