Iron Maiden — New Frontier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Frontier" de Iron Maiden.
Letra
Bleeding you dry from the start.
The sum of my parts.
To give it away.
New life in a day.
Some new Frankenstein.
Damned for all time.
Cursed by the angel who fell.
Who saves me from hell.
And who is my god.
And where is my soul.
Too tired to jump too young to run.
Never ending forever searching.
Chasing dreams, the dreams of our heart.
Always seeking always asking.
Questions right from the start.
Out beyond the new frontier.
Playing god without mercy without fear.
Create a beast made a man without a soul.
Is it worth the risk a war of god and man.
deleted line here
I want to end my life now, but I don’t know how.
Recycled again a lifetime of pain.
The spawn of a man.
The devil has planned.
Never ending forever searching.
Chasing dreams, the dreams of our heart
Always seeking always asking.
Questions right from the start
Out beyond the new frontier.
Playing god without mercy without fear
Create a beast made a man without a soul.
Is it worth the risk a war of god and man.
Is it worth the risk a war of god and man.
Tradução da letra
A secar-te desde o início.
A soma das minhas partes.
Para o dar.
Uma nova vida num dia.
Um novo Frankenstein.
Condenado para sempre.
Amaldiçoado pelo anjo que caiu.
Que me salva do inferno.
E quem é o meu Deus.
E onde está a minha alma?
Demasiado cansado para saltar demasiado novo para correr.
Sem fim para sempre à procura.
Perseguir sonhos, os sonhos do nosso coração.
Sempre à procura de perguntas.
Perguntas desde o início.
Para lá da nova fronteira.
Fazer de Deus sem misericórdia sem medo.
Criar uma besta fez um homem sem alma.
Vale a pena o risco de uma guerra entre Deus e o homem?
linha apagada aqui
Quero acabar com a minha vida agora, mas não sei como.
Reciclou outra vez uma vida de dor.
A cria de um homem.
O diabo planeou.
Sem fim para sempre à procura.
Perseguindo sonhos, os sonhos do nosso coração
Sempre à procura de perguntas.
Perguntas desde o início
Para lá da nova fronteira.
Fazendo de Deus sem misericórdia sem medo
Criar uma besta fez um homem sem alma.
Vale a pena o risco de uma guerra entre Deus e o homem?
Vale a pena o risco de uma guerra entre Deus e o homem?