Iron Maiden — Death Or Glory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death Or Glory" de Iron Maiden.
Letra
I see the enemy, I know he can’t see me Combat red in tooth and claw
Ready now for one more score
Took a bullet in my brain
Inside I’m the king of pain
Outside you will fear my name
I ride a blood red triplane
Turn like the devil, shoot straight from the sun
Climb like a monkey out of hell where I belong
Death or glory, it’s all the same
Death or glory, the price of fame
Death or glory, I’m in the game of Death or glory, a one way train
I watch you spiral down
Dead before you hit the ground
Bullet got you in the back
Deflection shooting beam attack
I shoot the gunner first
I kill to quench my thirst
I hunt the weakest prey
Live to fly another day
Turn like the devil, shoot straight from the sun
Climb like a monkey out of hell where I belong
Death or glory, it’s all the same
Death or glory, the price of fame
Death or glory, I’m in the game of Death or glory, a one way train
Turn like the devil, shoot straight from the sun
Climb like a monkey out of hell where I belong
Death or glory, it’s all the same
Death or glory, the price of fame
Death or glory, I’m in the game of Death or glory, a one way train
Death or glory, it’s all the same
Death or glory, the price of fame
Death or glory, I’m in the game of Death or glory, a one way train
Tradução da letra
Eu vejo o inimigo, eu sei que ele não me pode ver combater vermelho com dentes e garras.
Pronto agora para mais uma pontuação
Levei um tiro no cérebro.
Por dentro sou o rei da dor
Lá fora temerás o meu nome
Monto um triplano vermelho sangue
Vira-te como o diabo, dispara directamente do sol
Sobe como um macaco do inferno onde pertenço
Morte ou glória, é tudo a mesma coisa.
Morte ou glória, o preço da Fama
Morte ou glória, estou no jogo da Morte ou glória, um comboio só de ida
Vejo-te em espiral
Morto antes de cair no chão
A bala acertou-te nas costas.
Ataque do feixe de disparo de deflexão
Eu mato o artilheiro primeiro.
Mato para saciar a minha sede
Eu caço a presa mais fraca
Viver para voar outro dia
Vira-te como o diabo, dispara directamente do sol
Sobe como um macaco do inferno onde pertenço
Morte ou glória, é tudo a mesma coisa.
Morte ou glória, o preço da Fama
Morte ou glória, estou no jogo da Morte ou glória, um comboio só de ida
Vira-te como o diabo, dispara directamente do sol
Sobe como um macaco do inferno onde pertenço
Morte ou glória, é tudo a mesma coisa.
Morte ou glória, o preço da Fama
Morte ou glória, estou no jogo da Morte ou glória, um comboio só de ida
Morte ou glória, é tudo a mesma coisa.
Morte ou glória, o preço da Fama
Morte ou glória, estou no jogo da Morte ou glória, um comboio só de ida