Iron Maiden — Aces High letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aces High" de Iron Maiden.
Letra
There goes the siren that warns of the air raid
Then comes the sound of the guns sending flak
Out for the scramble we’ve got to get airborn
Got to get up for the coming attack.
Jump in the cockpit and start up the engines
Remove all the wheelblocks
theres no time to waste
Gathering speep as we head down the runway
Gotta get airborne before it’s too late.
Running, scrambling, flying
Rolling, turning, diving, going in again
Run, live to fly, fly to live, do or die
Run, live to fly, fly to live, Aces high.
Move in to fire at the mainstream of bombers
Let of a sharp burst and then turn away
Roll over, spin round and come in behind them
Move to their blindsides and firing again.
Bandits at 8 O’clock move in behind us Ten ME-109's out of the sun
Ascending and turning our spitfires to face them
Heading straight for them I press down my guns.
Rolling, turning, diving
Rolling, turning, diving, going in again
Run, live to fly, fly to live, do or die
Run, live to fly, fly to live, Aces high.
Tradução da letra
Lá se vai a sirene que avisa do ataque aéreo
Depois vem o som das armas a enviar fogo.
Fora para a luta temos que ter airborn
Temos de nos levantar para o próximo ataque.
Salta para o cockpit e liga os motores.
Remover todos os bloqueios
não há tempo a perder
A apanhar speep enquanto descemos a pista
Temos de voar antes que seja tarde demais.
Correndo, mexendo, voando
Rolando, girando, mergulhando, entrando de novo
Corre, vive para voar, voa para viver, fazer ou morrer
Corre, vive para voar, voa para viver, Ases altos.
Avancem para disparar contra a corrente principal dos bombardeiros.
Deixa um estrondo afiado e depois vira-te.
Rebola, gira e vem atrás deles.
Movam-se para o seu lado cego e disparem novamente.
Bandidos às 8: 00 movem - se atrás de nós dez ME-109 fora do sol
Subindo e virando nossos spitfires para enfrentá-los
Vou direito a eles, carrego nas minhas armas.
Rolando, girando, mergulhando
Rolando, girando, mergulhando, entrando de novo
Corre, vive para voar, voa para viver, fazer ou morrer
Corre, vive para voar, voa para viver, Ases altos.