Iron Fire — The Battlefield letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Battlefield" de Iron Fire.
Letra
We’ll make them burn and bleed
and won’t accept defeat
when sunrise come
we will charge with magic force
no matter what we meet
there’s nothing we can’t beat
unholy giants will fall down
by the mighty blade
But tonight we hold our women tight
we light a fire and share tales about how
we will fight
In the battlefield
we bleed
in the battlefield
it’s death on repeat
in the battlefield
we die
in the battlefield
we say goodbye
This time we won’t retreat
we all will face the heat
when the dying day comes for us we will stand up straight
in the mists we rise
as our brothers die
this is the place where we will meet our final fate
But tonight we hold our women tight
we light a fire and share tales about how
we will fight
In the battlefield
we bleed
in the battlefield
it’s death on repeat
in the battlefield
we die
in the battlefield
we say goodbye
In the battlefield
we die
we will make them pay
and they will bleed tonight
the victory of the bloody sword
But tonight we hold our women tight
we light a fire and share tales about how
we will fight
In the battlefield
we bleed
in the battlefield
it’s death on repeat
in the battlefield
we die
in the battlefield
we say goodbye
In the battlefield
it’s death in repeat
in the battlefield
Death, death, death on repeat!
Tradução da letra
Vamos fazê-los arder e sangrar.
e não aceitará a derrota
quando o nascer do sol chegar
vamos atacar com força mágica.
não importa o que encontremos
não há nada que não possamos vencer
gigantes profanos cairão
pela espada poderosa
Mas esta noite seguramos as nossas mulheres com força
acendemos um fogo e partilhamos histórias sobre como
nós lutaremos
No campo de batalha
sangramos
no campo de batalha
é a morte em repetição
no campo de batalha
nós morremos.
no campo de batalha
dizemos adeus
Desta vez não vamos recuar.
Todos enfrentaremos o calor
quando o dia da morte chegar para nós vamos ficar em pé direito
nas brumas nos levantamos
enquanto os nossos irmãos morrem
este é o lugar onde vamos encontrar o nosso destino final.
Mas esta noite seguramos as nossas mulheres com força
acendemos um fogo e partilhamos histórias sobre como
nós lutaremos
No campo de batalha
sangramos
no campo de batalha
é a morte em repetição
no campo de batalha
nós morremos.
no campo de batalha
dizemos adeus
No campo de batalha
nós morremos.
vamos fazê-los pagar.
e eles sangrarão esta noite
a vitória da espada sangrenta
Mas esta noite seguramos as nossas mulheres com força
acendemos um fogo e partilhamos histórias sobre como
nós lutaremos
No campo de batalha
sangramos
no campo de batalha
é a morte em repetição
no campo de batalha
nós morremos.
no campo de batalha
dizemos adeus
No campo de batalha
é a morte em repetição
no campo de batalha
Morte, morte, morte em repetição!