Irma — Your Guide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Guide" de Irma.
Letra
Let me be your guide
Your lighter in the night
When the sky is grey
I’ll make you feel alright
You just have to say that you want me by your side
I lost all my innocence as soon as you said you wanted to love me Lost all my confidence when you said you wanted to leave me Feels like I’m dreaming
It feels so good, feels so warm in your arms
And I don’t wanna burn my wings as I try to fly
They say that Venus lost her mind
But I saw her yesterday and she said
Let me be your guide
Your lighter in the night
When the sky is grey
I’ll make you feel alright
You just have to say that you want me by your side
There’s no justice in love
There’s always one who loves more
I pray I pray I prayed all night long
Cause I wouldn’t be the one who doesn’t get enough, no Feels like I’m dreaming
It feels so good, feels so warm in your arms
And I don’t wanna burn my wings as I try to fly
They say that Venus lost her mind
But I saw her yesterday and she said
Let me be your guide
Your lighter in the night
When the sky is grey
I’ll make you feel alright
You just have to say that you want me by your side
Tradução da letra
Deixa - me ser o teu guia
O teu isqueiro na noite
Quando o céu está cinzento
Vou fazer-te sentir bem.
Só tens de dizer que me queres ao teu lado.
Perdi toda a minha inocência assim que disseste que me querias amar perdi toda a minha confiança quando disseste que me querias deixar sinto que estou a sonhar
É tão bom, tão quente nos teus braços
E não quero queimar as minhas asas enquanto tento voar
Dizem que Vénus perdeu a cabeça.
Mas eu vi-a ontem e ela disse:
Deixa - me ser o teu guia
O teu isqueiro na noite
Quando o céu está cinzento
Vou fazer-te sentir bem.
Só tens de dizer que me queres ao teu lado.
Não há justiça no amor
Há sempre alguém que ama mais
Rezo pra que reze toda a noite
Porque eu não seria aquele que não tem o suficiente, não parece que estou sonhando
É tão bom, tão quente nos teus braços
E não quero queimar as minhas asas enquanto tento voar
Dizem que Vénus perdeu a cabeça.
Mas eu vi-a ontem e ela disse:
Deixa - me ser o teu guia
O teu isqueiro na noite
Quando o céu está cinzento
Vou fazer-te sentir bem.
Só tens de dizer que me queres ao teu lado.